No Oscar, na noite de domingo, a lenda do balé Misty Copeland calçou as sapatilhas de ponta para uma apresentação conjunta de “I Lied to You”.
A música original de “Sinners” aparece em uma das, senão a mais memorável cena do filme. O personagem de Miles Caton, Sammie, canta e dedilha o violão enquanto os espíritos dos músicos e intérpretes negros – passado, presente e futuro – serpenteiam pela juke joint. Uma dessas artistas é uma bailarina vestida com uma malha vermelha, que muitos acreditam ser uma homenagem a Copeland, a primeira dançarina principal afro-americana do American Ballet Theatre, e seu papel principal inaugural em “The Firebird”.
A ficção se tornou realidade quando Copeland subiu ao palco no domingo – pela primeira vez desde que saiu do American Ballet Theatre em outubro de 2025 – fazendo piruetas em um conjunto impetuoso e leve no centro do palco durante as notas finais do segmento.
“Para fazer parte de algo como ‘Sinners’, eu pensei ‘Sim! De alguma forma, vou fazer isso acontecer’, embora não esteja dançando no momento”, disse Copeland a Marc Malkin, da Variety, no tapete vermelho da Vanity Fair após o show.
Pouco depois de sua última aparição na ABT, Copeland passou por uma cirurgia de quadril, dizendo à NPR que depois de reclamar de dor intensa, seus médicos encontraram esporões ósseos em seu quadril esquerdo, junto com uma ruptura labral e uma quantidade significativa de perda de cartilagem. “Eu gostei de três passos, então foi bom”, brincou Copeland, explicando que ela “calçou as sapatilhas de ponta alguns dias atrás”.
“Foi uma honra estar no palco e dividir o palco com um talento tão incrível, e estou muito orgulhoso de Michael B. Jordan, que levou para casa o prêmio de melhor ator”, acrescentou Copeland.
Embora o momento da apresentação de Copeland possa parecer apontado (trocadilho intencional) para aqueles que acompanham a controvérsia em torno dos comentários de Timothée Chalamet sobre o balé (e a ópera) serem uma arte em extinção, o compositor de “Sinners”, Ludwig Göransson, confirmou que foi uma coincidência.
“Minha parceira Serena (Göransson, produtora executiva musical de “Sinners”) estava conversando com ela há algum tempo”, disse Göransson, agora três vezes vencedor do Oscar, à Variety. “Foi uma loucura como (o momento) aconteceu”, acrescentou. “Foi um sonho trazê-la a bordo.”
Junto com Copeland, Serena Göransson procurou artistas de “todas as Américas” para acompanhar Miles Caton, a lenda do blues Buddy Guy, e as atrizes Jayme Lawson e Li Jun Li. A formação final consistiu em Shaboozey, Brittany Howard, Eric Gales, Christone “Kingfish” Ingram, Bobby Rush e Alice Smith.
Antes do Oscar, Copeland falou sobre os comentários polêmicos de Chalamet, observando que havia “uma razão para a ópera e o balé existirem há mais de 400 anos”. Copeland acrescentou que “(Chalamet) não seria ator e não teria as oportunidades que tem como estrela de cinema se não fosse pela ópera e pelo balé e sua relevância nesse meio. Então, todos esses meios têm um espaço, e não deveríamos compará-los.”
Na pós-festa, Copeland deu mais detalhes, mas não chegou a transmitir uma mensagem direta a Chalamet. “Ele sabe”, disse Copeland à Variety. “Ele teve o privilégio de crescer e ver isso em primeira mão.”
Ela continuou: “Para mim, trata-se realmente de educar as pessoas sobre a importância do balé em nossa sociedade. (O balé) desempenha um papel enorme e impacta muitas outras formas de arte. Trata-se realmente de educação artística e de dança, e de levá-lo a comunidades que de outra forma não teriam acesso e a oportunidade de serem expostos a ele, para mostrar que nos preocupamos com isso e que isso é importante.”
Assista à apresentação de Copeland com o conjunto “Sinners” abaixo:
