A esposa de um advogado municipal foi filmada gritando com seu vizinho enquanto ele frustrava seus planos de erguer uma cerca de segurança em um vilarejo chique de Londres.
O consultor de negócios Robin Christie, 65 anos, agarrou-se às grades de metal do lado de fora da casa de £ 850.000 do casal – em uma tentativa de impedir o trabalho ilegal de construção de Julia Stafford.
Imagens impressionantes mostram o momento em que Stafford, 44, chuta na direção de Christie enquanto ele permanece no canteiro de obras em Hill House Drive, Richmond-upon-Thames.
Uma seção da grade cai no chão e a Sra. Stafford volta sua frustração para outro residente, que protestava ao lado de Christie.
Ela grita: ‘Isso é o que eu disse que aconteceria se eu me soltasse. Sua mulher estúpida!
A Sra. Stafford também é ouvida zombando de Christie – dizendo que ele é um ‘velho’ em perigo de um ‘ataque cardíaco’ por bloquear fisicamente seu plano de cercar o muro.
A provação começou em 5 de julho de 2024, quando a Sra. Stafford começou a realizar as obras com seu marido Samuel Tempest Brooks, 44.
A dupla obteve permissão de planejamento para ampliar radicalmente sua antiga casa eduardiana isolada de abastecimento de água na Área de Conservação de Hampton Village.
No entanto, o Sr. Brooks e a Sra. Stafford não conseguiram obter permissão da autoridade local para demolir um muro de fronteira para criar um portão de entrada no seu local.
Mesmo assim, Stafford começou a derrubar o muro de qualquer maneira.
O consultor de negócios Robin Christie, 65 anos, agarrou-se a grades de metal – em uma tentativa de impedir o trabalho ilegal de construção de Julia Stafford. A dupla brigando é retratada aqui
Uma seção da grade é então jogada no chão e a Sra. Stafford volta sua frustração para outro residente, que protestava ao lado de Christie
Outras gravações mostram a Sra. Stafford assumindo a responsabilidade de demolir a parede da fronteira com uma picareta
Nos meses que se seguiram, vários vizinhos votaram a sua oposição ao acto ilegal – protestando e por vezes interferindo na construção da cerca de segurança.
Outras gravações mostram a Sra. Stafford assumindo a responsabilidade de demolir o muro da fronteira com uma picareta, uma observação do incidente pelo líder do conselho de Richmond-upon-Thames, Gareth Roberts, em 13 de agosto de 2024.
Christie e outros residentes disseram que intervieram para evitar que o tranquilo beco sem saída se tornasse um movimentado corte de veículos pesados - para o megadesenvolvimento subterrâneo de uma antiga estação de água eduardiana.
Mas no Tribunal de Magistrados de Wimbledon, a juíza distrital adjunta Patricia Evans decidiu que Christie ultrapassou os limites ao votar suas objeções ao casal.
Posteriormente, ele foi condenado por assediar a Sra. Stafford entre 1º de julho e 28 de setembro de 2024 e agora pode pegar até 26 semanas de prisão.
Christie, que nunca teve problemas com a polícia, será condenado ainda este mês.
Ele disse: ‘Minha reputação está em fios. Estou perturbado com tudo isso.
‘Eu ajudo as empresas a se organizarem e agora minha carreira está em perigo.
‘As conclusões do juiz de primeira instância em seu julgamento foram ferozes, mas isso ocorre porque ela só teve permissão para ouvir metade da história.’
O promotor Barto De Lotbiniere argumentou que o crime cometido por Christie constituiu “dano grave” para a vítima e atraiu uma pena de seis a 26 semanas de prisão, com início de 12 semanas.
A residente que foi chamada de ‘mulher estúpida’ pela Sra. Stafford, mora na rua sem saída há 27 anos e não quis ser identificada, disse que ‘apoia Robin (Christie)’.
Robin Christie, 65, é fotografado saindo do Tribunal de Magistrados de Wimbledon – ele foi condenado por assédio após uma briga com vizinhos por causa de seu pedido de planejamento
O casal Julia Stafford e Samuel Tempest Brooks pagou £ 850.000 por uma antiga propriedade eduardiana de abastecimento de água em Hampton Village, sudoeste de Londres
Ela acrescentou: ‘Isso teria mudado toda a comunidade. Teríamos caminhões constantemente subindo e descendo.
‘Temos crianças brincando lá fora, as crianças estão andando de bicicleta. Apoio Robin, que se tornou nosso porta-voz.
Apesar da convicção de Christie, os residentes acabaram por sair vitoriosos e o trabalho foi paralisado, com o desenvolvimento – e o casamento do Sr. Brooks e da Sra. Stafford – chegando ao fim e a propriedade colocada de volta no mercado por £ 999.950.
“Há uma enorme sensação de alívio, mas até que a propriedade seja vendida e eles desapareçam, nenhum de nós pode realmente relaxar aqui”, acrescentou a mulher.
‘A estrada não é adequada para veículos pesados, mesmo os carros mal conseguem passar.’
Uma placa de trânsito perto da entrada diz: ‘Inadequado para veículos pesados’.
No entanto, o casal ambicioso tinha planeado que os seus grandes camiões e maquinaria da fábrica chegassem às suas instalações através desta rota.
No seu depoimento, o líder do conselho, Sr. Roberts, confirmou que era necessária permissão de planeamento para demolir o muro fronteiriço e que disse à Sra. Stafford que ela estaria sujeita à execução do planeamento e potencial processo se continuasse.
Christie convocou o vereador como testemunha de defesa, dizendo ao julgamento de dois dias: ‘O muro estava na área de conservação e ela não tinha permissão para demolir este muro.
‘Ela estava agitada e com raiva e enfatizava sua opinião de que estava certa. Teria sido uma violação do planejamento se ela demolisse o muro.
Outro residente, que mora em Hill House Drive há doze anos, disse esta semana: ‘Isso claramente afetou a vida aqui e afetou especialmente minha saúde mental devido ao comportamento e ao bullying.
‘Essa é uma palavra forte, mas quem iria balançar em um pequeno beco sem saída com escavadeiras e simplesmente pensar que pode fazer o que quiser? Não é aceitável.
Christie disse: ‘Eu me tornei o porta-voz dos residentes. Fui a cabeça mais calma e procurei soluções e não tive nenhum problema pessoal com a senhora Stafford’
Na sua carta ao advogado Sr. Brooks, Christie disse que a esposa do advogado “agiu como uma furiosa usurpadora de terras do Zimbabué”.
No entanto, esta comunicação foi considerada como assédio.
O juiz Evans afirmou que Christie foi “arrogante e intimidador” em seu comportamento para com a Sra. Stafford e na prevenção da construção da cerca de segurança.
O problema começou quando a Sra. Stafford começou a erguer cercas de segurança no lado dos residentes da parede divisória de tijolos, reivindicando que suas terras se estendiam até Hill House Drive.
Prestando depoimento atrás de uma tela durante o julgamento, ela disse que Christie e outro vizinho se aproximaram.
“Eles começaram a se opor à minha construção de cercas e também foram verbalmente abusivos.
“Eles me disseram que eu não tinha permissão e que estava causando problemas e sendo um incômodo. Robin Christie estava incitando isso.
‘Ele foi o instigador por trás disso e se apresentou como uma espécie de autoridade legal e sabia do que estava falando.
‘Ele estava presumindo falsamente que eu não era o dono do terreno e não tinha o direito de erguer a cerca e me seguiu por um portão lateral até o terreno que possuo fisicamente.
‘A cerca era para proteger as pessoas do canteiro de obras e evitar que entrassem em uma área insegura.
“Senti-me muito ameaçada, violada e exposta e continuei a ser acusada de danos criminais”, disse Stafford.
Ela reclamou que Christie a seguiu até sua propriedade e o tribunal viu uma filmagem onde ela foi gravada gritando: ‘Saia da minha terra!’
A casa do casal na área de conservação estava no centro da fila de planejamento
Descrevendo o comportamento de Christie durante o incidente gravado em vídeo, o juiz Evans disse: “Ele pode ser visto empurrando a reclamante e na briga suas mãos e pernas ficaram feridas.
‘Entrar em uma briga por causa da cerca, Sr. Christie, foi perder completamente a perspectiva e se comportar de maneira arbitrária.’
Stafford alegou que a disputa lhe causou transtorno de estresse pós-traumático e noites sem dormir.
Isto foi seguido por represálias na mesma moeda, com cada parte fixando seus próprios cadeados de bicicleta na cerca de segurança, terminando com a Sra. Stafford usando um cortador de metal e uma retificadora de eixo emprestada para cortar toda a seção.
“Todos os dias eu sofria abusos verbais e era como viver numa jaula”, disse ela ao tribunal. ‘Fui abordado por Robin Christie e duas mulheres me dizendo que se eu removesse as fechaduras seria um dano criminal.’
Stafford recebeu uma multa fixa da Polícia Metropolitana por cortar uma das travas de arame da bicicleta Christie’s.
‘Colocar a bicicleta e vários cadeados é um ato de assédio. Colocar uma fechadura na propriedade de alguém e depois observá-lo para que ele e a comunidade possam fazer o que querem”, disse o juiz Evans.
‘Ele estava tão ocupado defendendo a causa dos vizinhos que perdeu a perspectiva e prosseguiu com determinação cada vez maior.’
Mas Christie disse no julgamento: ‘Eu me tornei o porta-voz dos residentes. Fui a cabeça mais calma e procurei soluções e não tive nenhum problema pessoal com a Sra. Stafford.
‘Esta era uma comunidade tentando superar um problema com alguém difícil de lidar.
“Os residentes cuidaram daquela área e pagaram pela sua manutenção, mas a Sra. Stafford estava com um humor agressivo e não queria ouvir sentido.
‘Ela estava andando para cima e para baixo murmurando algo como ‘gente estúpida’ e a cerca foi movida mais tarde durante uma tempestade porque era perigosa.
‘Eu não empurrei a cerca nela, eu estava tentando estabilizá-la e ela bateu a cerca em mim. A polícia então pegou a cerca e jogou-a de volta no muro.
“Ela voltou uma hora depois e restabeleceu o portão lateral, que ela chamou de gaiola ao prestar depoimento. Ela colocou a cerca em terras que não possui.
‘A cerca ficava a quase dois metros e meio de nossa terra. Isto foi uma invasão.
