O monólogo de Stephen Colbert foi brevemente interrompido depois que um membro da audiência gritou audivelmente: “O quê?!” durante uma piada sobre os gastos de Pete Hegseth.
Durante o monólogo de terça-feira para “The Late Show”, Colbert divulgou um relatório recente acusando o secretário da guerra de gastar bilhões em itens de luxo, incluindo iPads, poltronas reclináveis da Herman Miller e cestas de frutas.
“Até agora, esta guerra custou mais de 6 mil milhões de dólares”, observou Colbert. “Mas gastar dinheiro não é novidade para o secretário da Guerra, Pete Hegseth. Porque um órgão de fiscalização do governo descobriu que ele gastou bilhões em coisas como US$ 5,3 milhões em novos iPads, US$ 60 mil em poltronas reclináveis da Herman Miller e US$ 12 mil em cestas de frutas.”
Neste momento, uma mulher da plateia pôde ser ouvida declarando em voz alta: “Espere, o quê?!”
Essa interrupção agradou Colbert, no entanto, quando ele respondeu: “Isso é o que eu penso. ‘O quê?! ‘Foi você? Você disse isso em voz alta?’
Ele acrescentou: “Obrigado por prestar atenção nas palavras que eu digo, senhora. Ou isso ou você acabou de acordar neste teatro (tipo), ‘O quê? De novo não'”.
Colbert então voltou ao seu monólogo planejado, onde continuou com a piada original.
“De qualquer forma, US$ 12 mil por frutas. Ok”, observou Colbert antes de apontar de volta para a mulher. “’Espere, você está pedindo frutas?’ Este é o meu estado emocional, certo?
Colbert então brincou que Hegseth deveria apenas fazer “a coisa normal” e “colocar uma clementina em sua bolsa e encontrá-la três semanas depois, quando for uma bola de golfe cinza peluda”.
Incapaz de se livrar da troca hilariante, Colbert então disse “Estou com ela”, antes de compartilhar: “Alegadamente, o Pentágono gastou US$ 2 milhões em pernas de caranguejo, US$ 6,9 milhões em cauda de lagosta e mais de US$ 15 milhões em bifes de lombo”.
Quando o público começou a vaiar esta atualização, Colbert, brincando, veio em defesa do Pentágono. “Eles estão apenas ouvindo nossos fundadores”, ele brincou. “Como declarou Paul Revere em seu famoso passeio: “Um se for surfar, dois se for relvado”.
A lista de compras de luxo não parou por aí, já que Colbert também destacou os US$ 140 mil gastos em donuts, os US$ 124 mil gastos em máquinas de sorvete e os mais de US$ 3 mil gastos em adesivos com personagens de “Dora, a Aventureira”, “Frozen” e “Paw Patrol”.
“E apesar de tudo isso, ninguém compareceu à festa de aniversário de Pete Hegseth”, brincou Colbert.
Para o comentário completo de Colbert sobre “o alarde histórico”, assista a todo o seu monólogo acima.
“The Late Show With Stephen Colbert” vai ao ar durante a semana às 23h35 horário do leste dos EUA na CBS.
