As equipes de mixagem de som por trás de “F1″ e “KPop Demon Hunters” ganharam prêmios nas categorias de longa-metragem de ação ao vivo e longa-metragem de animação, respectivamente, no 62º Cinema Audio Society Awards para mixagem de som, realizado no sábado no Beverly Hilton.
Do lado da TV, os vencedores do CAS Award incluíram vitórias para as equipes de som por trás de “The Pitt”, “The Studio” e “Adolescência”.
Guillermo del Toro foi presenteado com o cineasta homenageado, e o mixador de regravação Skip Lievsay recebeu a homenagem pela conquista da carreira. A carreira de Lievsay se estende por mais de quatro décadas e seus créditos incluem “Gravity”, “No Country for Old Men”, “True Grit”, “Inside Llewyn Davis” e “Roma”. Colaborou com os irmãos Coen, Alfonso Cuarón, Martin Scorsese e Spike Lee.
A Cinema Audio Society destaca as contribuições notáveis dos mixadores de som, reconhecendo a excelência na arte especializada de mixagem de som para filmes e televisão. O ator Chris Hardwick foi o anfitrião da cerimônia.
A lista completa dos vencedores segue:
FILMES DE MOVIMENTO – AÇÃO AO VIVO
“F1: O Filme”
Mixagem de som de produção – Gareth John
Mixer de regravação – Gary A. Rizzo CAS
Mixer de regravação – Juan Peralta
Misturador de pontuação – Alan Meyerson CAS
Misturador ADR – Alan Freedman CAS
Misturador Foley – Dennis Leonard
FILMES DE MOVIMENTO – ANIMADOS
“Caçadores de Demônios KPop”
Mixer de diálogo original – Howard London CAS
Mixer de regravação – Michael Babcock CAS
Mixer de regravação – Tony Lamberti
Misturador de pontuação – Erich Talaba
Misturador Foley – Giorgi Lekishvili
FILMES – DOCUMENTÁRIO
“Tornando-se Led Zeppelin”
Mixagem de som de produção – Nigel Albermaniche
Mixer de regravação – Nick Bergh
FILMES NÃO TEATRICOS OU SÉRIES LIMITADAS
“Adolescência” – S01 E01
Mixagem de som de produção – Kiff McManus
Mixagem de som de produção – Rob Entwistle
Mixer de regravação – Jules Woods CAS
Mixer de regravação – James Drake
Misturador ADR – Mike Tehrani
Misturador ADR – Simon Diggins
Mixer Foley – Adam Mendez
SÉRIE DE TELEVISÃO – UMA HORA
“O Pitt” – S01 E13 19h
Mixagem de som de produção – Von Varga
Mixer de regravação – Todd M. Grace CAS
Mixer de regravação – Edward C. Carr III CAS
Misturador ADR – Tami Treadwell
Misturador Foley – Alex Jongbloed CAS
SÉRIE DE TELEVISÃO – MEIA HORA
“O Estúdio” – S01 E08 Globo de Ouro
Mixagem de som de produção – Buck Robinson CAS
Mixer de regravação – Lindsey Alvarez CAS
Mixer de regravação – Fred Howard CAS
Misturador de pontuação – Adrià Serrano
Misturador ADR – Brian Magrum CAS
Misturador Foley – Ron Mellegers
TELEVISÃO NÃO FICÇÃO, VARIEDADE ou MÚSICA – SÉRIES ou ESPECIAIS
“Billy Joel: E assim vai” – S1 E01 Parte Um
Mixador de som de produção – Mark Mandler CAS
Mixagem de som de produção – David Mitlyng
Mixagem de som de produção – Michael Stewart
Mixer de regravação – Bob Chefalas CAS
Mixador de partituras e músicas – Bradshaw Leigh
Mixador de música – Brian Ruggles
Mixador de música – Jay Vicari
FINALISTAS DO PRÊMIO DE RECONHECIMENTO ESTUDANTE
Mingxi Xu, Escola Nacional de Cinema e Televisão
