Nome: Princesa de dedo.
Idade: O termo circulou este mês, mas o comportamento vem aumentando na comunicação digital há algum tempo.
Aparência: Alguém que você conhece bem o suficiente para compartilhar um bate-papo em grupo.
Quem?! Você me diz. Uma “princesa dos dedos” é a pessoa no chat em grupo que faz perguntas que eles próprios poderiam responder facilmente.
Ah, eu sei exatamente quem é esse. Sim, todo mundo conhece pelo menos uma: “A que horas nos encontraremos esta noite?” “Qual é a melhor maneira de chegar lá?” “Vou trazer a salada de macarrão?”
Por que eles simplesmente não percorrem as mensagens anteriores? Ou Google? Bem, essa é a questão. É tanto esforço para você encontrar as informações quanto para eles.
Então eles estão apenas sendo preguiçosos? Eles podem pensar que não, mas o nome brinca que eles são preciosos demais para levantar um dedo e fazer uma simples pesquisa.
De onde veio isso? Coreia, originalmente – “finger princess” é uma tradução direta de “ping-peu”.
Não são só as mulheres, certo? Não, você também pode ser um “príncipe dos dedos”.
Muito moderno. Então, a quem devemos agradecer por trazer isso à nossa atenção? Foi compartilhado por uma conta de gíria coreana no Instagram e depois adotado por sites de mídia digital como Self e Slate.
O que eles têm a dizer sobre isso? Bem, Self diz que é uma “bandeira vermelha de amizade”.
Ah, mais um desses. Claro, é irritante, mas é realmente tão ruim assim? É uma pergunta estranha, claro que não, mas se for um padrão, pode sugerir um sentimento de direito. “Eles estão acostumados com outros fazendo coisas por eles”, disse um conselheiro a Self.
Eles só pediram o endereço do restaurante! Sim, mas se você leva tanto tempo para pesquisar quanto eles, então eles estão terceirizando o trabalho emocional, entende.
E se eles quiserem um conselho ou uma recomendação pessoal? Isso é diferente. Trata-se de adultos que se recusam voluntariamente a tomar iniciativas.
Alguém já confessou corajosamente ser um desses amigos peso-morto? Sim. Uma blogueira australiana confessou ser uma e descreveu em seu bate-papo em grupo o pedido de ajuda com uma queda de energia como uma “humilhante verificação da realidade”: “Eu sou uma bandeira vermelha ambulante e falante”.
Para ser justo, parece que sim poder ser um trabalho para um eletricista qualificado. Bem, você poderia argumentar que toda essa questão decorre do imediatismo da comunicação digital, tornando mais fácil enviar textos sem pensar. Em vez de apontar o dedo para nossas amigas princesas, provavelmente todos nós poderíamos estar um pouco mais atentos ao que pedimos aos outros.
Exatamente! Afinal, as pessoas não gostam de se sentir úteis? Isso soa como algo que uma princesa de dedos diria.
Não diga: “Aqui está o menu em PDF que você solicitou, Alteza Real.”
Diga: “Deixe-me pesquisar isso no Google para você.”
