Início Entretenimento ‘Tití Me Preguntó’ de Bad Bunny faz todo mundo dançar, mas do...

‘Tití Me Preguntó’ de Bad Bunny faz todo mundo dançar, mas do que se trata?

17
0
'Tití Me Preguntó' de Bad Bunny faz todo mundo dançar, mas do que se trata?

Bad Bunny está definido para assumir um dos maiores palcos do mundo quando for a atração principal do show do intervalo do Super Bowl de 2026.

A superestrela porto-riquenha recentemente fez história no Grammy ao levar para casa o troféu de álbum do ano por “Debí Tirar Más Fotos”, o primeiro álbum em espanhol a vencer a categoria.

Neste domingo, 8 de fevereiro, ele vai arrasar no show do intervalo como o primeiro artista latino masculino a ser a atração principal do grande evento musical quando o New England Patriots enfrentar o Seattle Seahawks no Levi’s Stadium em San Francisco durante o Super Bowl de 2026.

Espera-se que Bad Bunny cante muitos de seus sucessos, incluindo “DtMF” de seu álbum de estúdio vencedor do Grammy e “Tití Me Preguntó”.

O mega-hit foi apresentado no quinto álbum de estúdio do cantor porto-riquenho, “Un Verano Sin Ti”, junto com sua popular faixa “Moscow Mule”. A batida cativante e a letra de “Tití Me Preguntó” tornaram-na a segunda faixa do álbum com maior sucesso na Billboard Hot 100.

Quer saber do que se trata “Tití Me Preguntó”? A faixa é uma resposta a uma conversa imaginária. A tia do cantor — “Tití” — pergunta se ele tem muitas namoradas, ao que ele responde que sim. Ele diz que gostaria de se apaixonar, mas não pode devido a seus problemas de confiança.

A música se tornou um sucesso mundial, com a Time Magazine até a nomeando a música do ano de 2022. O videoclipe que acompanha foi filmado em Nova York, celebrando a comunidade e o povo porto-riquenho.

Antes do show do intervalo do Super Bowl de Bad Bunny, estamos traduzindo as letras.

Leia a tradução completa da letra em inglês de ‘Tití Me Preguntó’ abaixo

Ei, tia, me perguntou se eu tenho muitas namoradas, muitas namoradas

Hoje eu tenho um, amanhã terei outro

Mas não há casamento

Tia me perguntou se eu tenho muitas namoradas, muitas namoradas

Hoje eu tenho um, amanhã terei outro

Vou levar todos para o VIP, o VIP, ei

Diga oi para a tia

Vamos tirar uma selfie, dizer “queijo”, ei

Deixe aqueles com quem eu já dormi sorrirem

Em um VIP, um VIP, ei

Diga oi para a tia

Vamos tirar uma selfie, dizer “queijo”

Deixe aqueles que se esqueceram de mim sorrir

Eu gosto muito da Gabriela

Patrícias, Nicoles, Sofias

Minha primeira namorada no jardim de infância, María

E o nome do meu primeiro amor foi Thalia

Tenho um colombiano que me escreve todos os dias

E um mexicano que eu nem conhecia

Outro em San Antonio que ainda me ama

E os do PR são todos meus

Um dominicano que é uma gracinha, uma gracinha

Um de Barcelona que veio de avião

E diz que meu pau é fogo

Eu os deixei brincar com meu coração

Eu gostaria de morar com todos eles em uma mansão

No dia que eu me casar te mando um convite

Garoto, pare com isso, ei

Tia, me perguntou se eu tenho muitas namoradas, muitas namoradas

Hoje eu tenho um, amanhã terei outro

Mas não há casamento

Tia me perguntou se eu tenho muitas namoradas, muitas namoradas

Hoje eu tenho um, amanhã terei outro

Tia me perguntou

Tia me perguntou

Tia me perguntou

A tia me perguntou (Mas vem cá garoto, por que você quer tantas namoradas?)

Vou levar todos para o VIP, o VIP, ei

Diga oi para a tia

Vamos tirar uma selfie, dizer “queijo”, ei

Deixe aqueles com quem eu já dormi sorrirem

Em um VIP, um VIP, ei

Diga oi para a tia

Vamos tirar uma selfie, dizer “queijo”

Deixe aqueles que se esqueceram de mim sorrir

Ouça, garoto demônio

Deixe de lado essa vida ruim que você tem na rua

Encontre uma mulher séria

garoto demônio, porra

Eu gostaria de me apaixonar

Mas não posso, mas não posso

Eu gostaria de me apaixonar

Mas não posso, mas não posso

Desculpe, não confio, não confio

Não, eu nem confio em mim mesmo

Se você quiser ficar hoje já que está frio

E partir amanhã

Não, muitos querem meu bebê

Eles querem ter meu primogênito

E leve o crédito

Já estou entediado, quero uma vagina novinha

Um novo, um novo, um novo, um novo

Ouça sua amiga, ela está certa

Eu vou quebrar seu coração, quebrar seu coração

Não se apaixone por mim

Não se apaixone por mim

Desculpe, é assim que eu sou

Eu não sei porque estou assim

Ouça sua melhor amiga, ela está certa

Eu vou quebrar seu coração, quebrar seu coração

Não se apaixone por mim

Não se apaixone por mim

Desculpe, é assim que eu sou

Eu não quero mais ser assim, não

Fuente