O ator palestino Hiam Abbass falou sobre o “dever” de estrelar filmes como “Palestine 36”, de Annemarie Jacir, durante uma palestra aprofundada sobre carreira ao lado da atriz italiana Valelria Golino (“Rain Man”) no Festival Internacional de Cinema de Rotterdam, no domingo. A estrela de “Sucessão” disse que fazer parte do filme histórico parecia “um dever” quando “a história da Palestina todos os dias corre o risco de ser apagada e esquecida”.
“Quando você nasce em uma luta, às vezes você não faz a diferença entre o artístico e o dever de certa forma. E (‘Palestina 36’) é um dos exemplos.” Abbass trouxe outro exemplo recente em “Bye Bye Tiberias”, dirigido por sua filha, Lina Soualem, e examinando a vida de Abbass após sua partida da Palestina. “Ambos os filmes para mim são quase uma visita à história que herdei.”
“Palestina 36” estreou no Festival de Cinema de Toronto no ano passado e se passa no ano de 1936 em uma vila palestina que se revolta contra o domínio colonial britânico. Na sua crítica à Variety, Murtada Elfadl elogiou o épico histórico: “É grandioso na escala, ambicioso na narrativa e equilibrado na forma como presta igual atenção ao âmbito histórico e à caracterização detalhada. A entrada da Palestina no Oscar tem muita história para contar, mas ainda consegue desenhar singularmente os seus muitos personagens e dar especificidade aos seus diferentes locais.”
Abbass conheceu Jacir no set de “Ramy”, acrescentando que os dois “gostaram da criatividade um do outro”. Quando a diretora expressou o desejo de trabalhar junto, a atriz foi muito rápida em dizer que estava disposta a tudo o que trouxesse para sua mesa.
“Só a participação naquele filme foi importante para todos nós (que fizemos parte dele)”, continuou ela, falando sobre “Palestina 36”. “Registrar para sempre os arquivos da história palestina em um filme que de certa forma se tornará um arquivo futuro foi muito importante.”
Cortesia do Festival de Cinema de Toronto
O filme foi uma produção notoriamente difícil. Jacir e sua equipe construíram um cenário extenso e complexo para filmar na Palestina, com a fotografia programada para começar em 14 de outubro de 2023. Obviamente, com o início da guerra, em 7 de outubro, a produção foi interrompida, passando a ser adiada diversas vezes antes de eventualmente se mudarem para a Jordânia, onde rodaram o filme no final de 2024.
“Nós pensamos: o que fazemos? Esperamos um dia, dois dias, três dias, duas semanas… Ninguém sabe o que está acontecendo”, lembra Abbass. “Eles decidiram pressionar durante um mês ou dois, e a situação foi ficando cada vez pior. A aldeia que construíram tornou-se um alvo dos colonos na Cisjordânia, e tornou-se demasiado arriscado trazer as pessoas de volta. Era impossível, mesmo em termos de seguros.”
A atriz relatou o pesadelo logístico de tentar voar de sua casa em Paris até a Jordânia para as filmagens, especialmente porque as tensões aumentaram na região. Durante meses, Abbass se preparava para filmar, só para descobrir que não seria possível. “Eu lutei para estar no set. Foi uma vitória finalmente poder fazer este filme. De repente, você encontra todos os envolvidos naquele filme pensando e sentindo da mesma maneira. (Eu) nunca experimentei tal vitória em (minha) vida artística ou em qualquer trabalho em que estive envolvido. Este é um exemplo de como sobreviver, basicamente. É mais do que uma escolha artística quando se trata desse tipo de filme.”
Em outra parte da conversa, Abbass falou sobre sua carreira como diretora, que começou em 2001 com o curta “Le Pain”. Sua estreia na direção em 2012, “Herança”, foi exibida em Veneza, e ela dirigiu para a televisão com “Ramy”.
“Aconteceu por algum tipo de necessidade”, disse ela sobre o impulso de dirigir. “Saí da Palestina, fui para Londres e me estabeleci em Paris por causa de uma história de amor. Depois me tornei mãe, porque era muito importante para mim dedicar tempo a isso também. Eu realmente pensei que como mãe, como mulher, eu realmente tenho coisas a dizer. Quanto tempo você consegue sentar e esperar que o papel chegue até você quando você tem tanto a dizer sobre a vida?”
Até hoje, Abbass dirigiu apenas um longa-metragem. Ela tem planos futuros para um esforço no segundo ano? “Não tenho tempo”, disse ela. “Atuar não me deu a possibilidade de sentar, escrever e criar, e eu não queria apenas fazer isso. Tenho algumas histórias marcadas, mas não estou com pressa.”
