Por Pat Graham
Antes de Mikaela Shiffrin, Lindsey Vonn e outros pilotos de esqui da Copa do Mundo perseguirem o ouro nas Olimpíadas de Milão Cortina, eles estrelarão uma nova série de documentos que dá uma visão dos bastidores de como é no circuito.
Alguns dos maiores nomes do esporte são apresentados na série de cinco episódios da ESPN chamada “On the Edge: World Cup Ski Racing”, que começa sexta-feira com três segmentos. Além de Shiffrin e Vonn, a série documental traz o destaque suíço Marco Odermatt e Lucas Pinheiro Braathen, o piloto norueguês que representa o Brasil e definitivamente gosta de entreter.
O último episódio da série, intitulado “The World Stage”, irá ao ar em 10 de abril e terá como foco a piloto suíça Camille Rast enquanto ela reflete sobre o incêndio fatal em um bar na estação de esqui Crans-Montana durante a celebração do Ano Novo. Esse episódio em particular também relembrará as Olimpíadas e o desempenho de Vonn, de 41 anos, que voltou ao circuito após uma substituição parcial do joelho, e outros.
Os Jogos Cortina de Milão acontecem de 6 a 22 de fevereiro.
A série começa com destaque para Shiffrin e seu noivo, o destaque norueguês Aleksander Aamodt Kilde, enquanto eles se apoiam após o retorno de lesões graves.
“Esse tipo de narrativa é muito importante para o futuro do nosso esporte”, disse Sophie Goldschmidt, presidente e CEO da US Ski & Snowboard, em um texto à Associated Press. “’On the Edge’ dá às corridas de esqui uma plataforma ainda maior e um alcance mais amplo – e é assim que você inspira a participação.
Mikaela Shiffrin, dos Estados Unidos, comemora a vitória no esqui alpino, slalom feminino da Copa do Mundo, em Spindleruv Mlyn, República Tcheca, domingo, 25 de janeiro de 2026. (AP Photo/Giovanni Auletta)
“Esperamos que esta série incentive mais crianças a se apaixonarem pelas corridas de esqui e a sonharem em se tornarem as próximas Mikaela Shiffrin, Lindsey Vonn ou Ryan Cochran-Siegle. Temos tantas histórias incríveis para compartilhar sobre nossos atletas norte-americanos e internacionais.”
O projeto é dirigido pelo cineasta Pat Dimon, que explora a jornada dos pilotos em direção ao ouro olímpico e a rotina por trás da temporada da Copa do Mundo. Também apresenta pilotos como Alice Robinson da Nova Zelândia; as italianas Sofia Goggia, Federica Brignone e Dominik Paris; e Henrik Kristoffersen, da Noruega.
O brasileiro Lucas Pinheiro Braathen comemora na área de chegada de um esqui alpino, slalom masculino da Copa do Mundo, em Schladming, Áustria, quarta-feira, 28 de janeiro de 2026. (AP Photo/Marco Trovati)
“Crescendo como esquiador ao longo da vida em Vermont, aprendi que o que importa geralmente acontece longe dos portões e da linha de chegada”, disse Dimon sobre a série que estreia no aplicativo ESPN e ESPN no Disney+. “’On the Edge’ é sobre ver além da superfície polida e entrar na linha real das corridas da Copa do Mundo – a rotina das viagens, o número de lesões, a pressão e a mentalidade necessária para estar e permanecer nesse nível.”
Esqui AP: https://apnews.com/hub/alpine-skiing e Olimpíadas AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics



