A empresa japonesa de vendas e distribuição Bitters End adquiriu os direitos internacionais de “All the Lovers in the Night”, a adaptação de Yukiko Sode do célebre romance de Mieko Kawakami, estrelado pelo vencedor do Globo de Ouro Tadanobu Asano (“Shōgun”) em um papel coadjuvante importante.
O vencedor do Prêmio da Academia do Japão, Yukino Kishii (“Small, Slow But Steady”, Berlinale 2022) lidera o elenco do projeto, que marca a primeira adaptação cinematográfica completa de uma obra de Kawakami. O romance do autor ganhou reconhecimento internacional como o primeiro título japonês selecionado para o National Book Critics Circle Award dos EUA.
A sensação literária conta uma história de amor centrada em Fuyuko, uma revisora freelancer que vive na solidão, cuja vida cuidadosamente ordenada começa a se transformar após conhecer Mitsutsuka, uma tranquila professora de física do ensino médio.
O filme está atualmente em pós-produção com lançamento nos cinemas japoneses agendado para ainda este ano.
O segundo longa-metragem de Sode, “Aristocratas” (2021), estreou no Festival Internacional de Cinema de Rotterdam antes de alcançar um sucesso comercial substancial na França, atraindo mais de 71.000 entradas e consolidando o apelo do diretor ao público internacional.
Bitters End apresentará o título no European Film Market de Berlim ao lado do romance maluco de Riju Go, “Rhapsody, Rhapsody”, estrelado por Issey Takahashi, e o próximo longa-metragem de Ryusuke Hamaguchi, “All of a Sudden”, que a empresa está co-representando com a Cinefrance International para o mercado asiático.
A empresa sediada em Tóquio opera há mais de três décadas como um importante player independente em distribuição teatral, produção e parcerias internacionais. Seu portfólio de distribuição inclui títulos de Hamaguchi, Bong Joon Ho, dos irmãos Dardenne, Jia Zhangke, Roy Andersson e Gianfranco Rosi, com lançamentos recentes incluindo “Anora”, “Young Mothers”, “Sex/Love/Dreams” e “Caught by the Tide”.
Do lado da produção, os créditos de Bitters End incluem o vencedor do Oscar “Drive My Car” e “Two Seasons, Two Strangers”, de Sho Miyake, que levou o Leopardo de Ouro em Locarno.



