Esta história contém spoilers da segunda temporada de “Andor”, incluindo os episódios 10 a 12.
Quando Elizabeth Dulau ouviu pela primeira vez o que o showrunner Tony Gilroy havia planejado para sua personagem na segunda temporada de “Andor”, ele riu.
“Eu simplesmente não podia acreditar no que estava dizendo”, diz o ator, que retrata o rebelde e o espião firme de Spy Marki na série “Star Wars”. “E então meu primeiro pensamento foi: eu preciso manter isso em segredo há anos. Como diabos eu vou fazer isso?”
Kley desempenha um papel fundamental no arco final de três episódios de “Andor”. Depois que os oficiais da Inteligência Imperial finalmente descobrem os laços de Luthen Rael (Stellan Skarsgård) com a rebelião, a concessionária de antiguidade tenta cometer suicídio antes que ele possa ser capturado e interrogado. Quando Luthen falha, Kley fica para amarrar sua ponta solta e depois entregar informações vitais aos rebeldes em Yavin.
Dulau, que nem sabia se a ligaria de volta para a segunda temporada, soube da história de Kley em 2023, quando Gilroy o chamou para contar que ele queria que eu voltasse.
“Estou feliz que ele me disse então porque ele realmente teve que refletir sobre como se preparar para essa cena”, diz Dulau. “Ele disse: ‘Queremos que ela o mate, e queremos que ela seja de partir o coração porque ela não tem tempo para dizer adeus”.
Os episódios finais de “Andor” vê Kley usar as habilidades que ele aperfeiçoou como o associado mais próximo e confiável de Luthen, já que ele se infiltra em um hospital fortemente salvo para se comunicar com ele. Mas, em vez de quebrar Luthen para salvá -lo, a única opção de Kley é desconectá -lo das máquinas que o mantêm vivo. Então, você deve garantir que a informação que Luthen morreu seja dada à rebelião.
“Não temos um momento ruim de seu filme em nossa sala de corte”, diz Gilroy, comparando Dulau com Meryl Streep. “Ela é incrível.”
Elizabeth Dulau diz que a história de Kley está ligada aos famosos planos de morte de “Guerra nas Estrelas”.
(David Reiss)
“Andor” marca o primeiro trabalho de atuação de Dulau depois de se formar na Royal Dramatic Art Academy, em Londres. Enquanto a audiência chegou a ela como um papel em um “Projeto Disney+ sem título”, ele ouvira na vítima que era para um projeto “Star Wars”. Desde então, foi escolhido em programas que incluem “toda a luz que não podemos ver”, “cavalheiro Jack” e a próxima “casa do Guinness”.
“A coisa linda de Kley na primeira temporada é que é um mistério”, diz Dulau. “Pode -se dizer que é importante, mas está nas periferias. Há tantos sinais de perguntas, por isso é uma delícia que muitas dessas perguntas sejam respondidas nesta temporada”.
O fato de Kleya finalmente desempenhar um papel em ajudar a Aliança Rebelde a obter os planos da Estrela da Morte necessários, para que eles acabem derrotando o Império “Minha mente está louco”, diz ela.
“Não perdi que Tony literalmente escreveu para a história de Guerra nas Estrelas com essa história”, diz Dulau. “Isso me surpreende porque é muito icônico e agora tenho um canto pequeno e pequeno disso”.
Dulau, em uma conversa editada por comprimento e clareza, discute o relacionamento de Kley e Luthen, o compromisso de seu personagem com a rebelião e o trabalho com Stellan Skarsgård.
Há tantas coisas que acontecem no episódio 10, mas como você abordou o momento final em que Kley precisa desconectar Luthen do suporte da vida?
Tony me deixou muito claro que ele não queria que ela caiu totalmente nessa cena. Essa quebra, para Kleya, vem mais tarde porque ainda está em modo de ação. Nessa cena, eu realmente queria me conectar com todo o amor que havia crescido entre ela e Luthen, contra ambos os julgamentos, mas também com todo o ódio. Quando Luthen e qualquer equipe de homens vieram à comunidade em que ele os viveu e os destruiu quando trabalhava para o Império, Kley não era tão jovem. Ela se lembraria de sua mãe e pai. Eu me lembraria se tivesse irmãos, qualquer melhor amigo. Luthen não é inocente naquele dia. Foi corajoso o suficiente para salvar Kley, mas não sabemos o que acontece fora de seu navio.
Depois, passe os 15 anos seguintes se protegendo e continue a se salvar. Então, contra seu melhor julgamento, o amor cresce entre eles. Eu acho que eles estão constantemente sendo separados por isso. É muito assustador reconhecer o fato de que eles realmente se cuidaram porque essa coisa horrível está lá. Eu queria tentar condensar isso e torná -lo o mais claro possível nessa cena quando vou matá -lo.
Passei muito tempo antes de atirar naquele dia sonhando. Eu uso muito sonho no meu processo. E eu sonhei com o dia daquele dia: o que aconteceu, o que Kley viu e o que ele não viu quando Lutero e seus homens vieram destruir seu povo. Sonhei cenas completamente inventadas na minha cabeça, como o dia em que Luthen fez Kley rir pela primeira vez, ou boas lembranças entre elas. Imaginei que essas cenas reais de flashback eram lembranças de que eram apenas pensamentos intrusivos, já que eu estava tentando me concentrar em sua missão.
Kleya Marki (Elizabeth Dulau) é o associado mais próximo de Luthen Rael (Stellan Skarsgård).
(Lucasfilm Ltd.)
Qual foi a sua opinião inicial sobre a dinâmica de Kley e Luthen?
Na primeira temporada, o que realmente me fascinou foi que isso dá muita importância às palavras de Kley. Ele realmente ouve para ela e confia nela e pode ser visto por ela de uma maneira que não é vista. Então, qual é a dinâmica do poder? Não é a clássica pai-filha. Não é como se ele fosse o chefe e ela é apenas a assistente. Há uma igualdade real, e isso é raro, eu acho, veja entre um homem mais velho e uma mulher mais jovem. Fiquei fascinado com isso e me diverti muito na primeira temporada tentando enfrentar Stellan Skarsgård e dizer a ele o que fazer. Isso foi intimidador, mas muito engraçado.
Então, quando descobri o fundo dele, muito sobre Kleya fazia sentido. Eu realmente quebrei meu coração. Em outra vida, Luthen teria sido esse nerd de antiguidades. Ao endurecer o que ele tem que fazer, ele também endurece essa jovem, Kley. Isso me ajudou a perceber que, sob todo esse exterior duro, no núcleo de quem Kley é, na verdade é algo extremamente terno e extremamente amoroso. É por isso que é tão difícil por fora, porque há algo muito doloroso que está protegendo em segundo plano. Ela não para de ter amigos ou se apaixonar ou algo assim. Ela faz uma arma o mais letal possível. Mas, contra seu melhor julgamento, o amor cresce por Luthen, a atenção cresce entre eles e tudo o que eles têm a perder. Mas nenhum deles está disposto a admitir isso.
Grande parte de “Andor” é o sacrifício que todo mundo faz. Mas para Kley, vemos que seu sacrifício está em andamento.
Sim. “Não tenho ultimamente, sempre fiz isso”, diz ela. Ela tirou sua vida de qualquer coisa que a torne vulnerável. Alegria, amor e amizade são algumas das coisas mais valiosas que um ser humano pode ter em sua vida, mas também o torna vulnerável, de certa forma. E Kley não pode se dar ao luxo de ser vulnerável. Ela diz a si mesma: “Não tenho nada a perder. Tudo é para rebelião”. (Mas) ela está mentindo para si mesma. Ela realmente não sabe até o episódio 10 que, na realidade, Luthen é o que ela tem a perder. E ela está disposta a fazer isso. Ela está disposta a sacrificar.
Parece que o kleya mais próximo que ele tem para um tipo de inimigo é Vel, mas como você vê sua dinâmica?
Vel realmente se coloca sob sua pele. Embora Vel também seja um personagem tão difícil, ele tem esses relacionamentos. Ela permite que você tenha esse relacionamento com Mon Mothma, seu primo e com fita. Ela permite que você se apaixone e Kley não pode embrulhá -lo. Como você pode se deixar ser tão vulnerável? Mas também, talvez para Kley, haja um pouco de ciúme lá também de que Vel tem essas coisas.
Kley se tornou “uma arma como letal” para a rebelião, diz Elizabeth Dulau.
(Lucasfilm Ltd.)
Como você viu a viagem de Kley a Yavin e viu por que eles estavam trabalhando e Luthen? Porque as coisas ainda não terminaram para ela.
Eu sempre pensei que ela a vê como seu trabalho final, obtendo as informações sobre a estrela da morte para Cassian e simplesmente levando essas informações para Yavin. Porque você vê que Cassian tem que convencê -la a vir com ele a Yavin. Ela não quer ir para lá. Não sei o quanto ele sente que deixou para dar naquele momento. Está impressionado com a dor por Luthen e que a dor o faz perceber o quanto ele passou a amá -lo. Então, ele está neste lugar dessa realização imensamente dolorosa sobre o homem que fez essa coisa horrível e aniquilou seu povo. Como você considera alguém com isso? Esse é o espaço em que ele se encontra quando tenta convencer Cassian a ficar sem ela para Yavin.
Então, uma vez que ele está em Yavin e vê Vel, essa pouca conversa com ela, por mais curta que fosse, é monumental para Kleya porque ajuda a mudar sua perspectiva o suficiente para que ele comece a ver um futuro para si mesma nessa comunidade.
Esse último realmente a leva a olhar para o povo de Yavin fazendo suas rotinas matinais e vendo o culminar de todos os trabalhos dela e de Luthen durante todos esses anos. Eu acho que é um sentimento de imensa satisfação e tristeza que a alcançou, mas também que nunca a verá.
Como foi trabalhar com Stellan Skarsgård?
Minha audição final foi realmente com Stellan. Lembro que meu agente me ligou para dizer: “Sua aposentadoria estava bem. A nota é que, para sua audição final, tente não ficar muito nervoso. Entro naquela sala como se você estivesse fazendo isso por anos”. Então ele disse: “Sua audição final será no Pinewood Studios. Você vai ler em frente a Stellan Skarsgård. Mas não deixe isso deixá -lo nervoso”. E eu apenas explodi rindo. Como, isso não é real. Isso não está acontecendo.
Ele se encontrou comigo para tomar café 10 minutos antes de ouvir, porque era uma leitura de química e não queria deixá -lo frio. Stellan tem essa mágica maravilhosa para ele que, depois de 10 minutos conversando com ele pela primeira vez, eu realmente senti que ele estava entrando na sala com um amigo e que eu tinha alguém no meu canto que estava me apoiando.
Stellan teve uma carreira tão longa e rica, então não sei qual é esse trabalho para ele, mas esse é um ótimo trabalho para mim e Stellan tem sido uma grande parte disso. Eu sempre esperava ter outra cena com Stellan. Era como voltar para casa novamente, tendo outra cena com ele, porque ele era minha âncora ao longo do assunto. Eu sabia que era meu primeiro emprego, para que eu pudesse fazer todas as perguntas sobre o que estava acontecendo, técnicas de triagem, tudo isso. Ele poderia ter essas conversas com ele e sempre estava tão disposto a falar sobre isso. Ele realmente me levou sob suas asas em grande parte e eu sempre ficarei muito grato a ele por isso.
