Enquanto “Bridgerton” passou suas três primeiras temporadas detalhando as fofocas, o romance, as regras rígidas e o ponto fraco escandaloso da Ton, a alta sociedade exclusiva e aristocrática da era regência de Londres, a quarta parcela abre a série Netflix para o mundo lá de baixo, graças à história de “Cinderela” no centro da temporada.
Baseada em “An Offer from a Gentleman”, de Julia Quinn, a 4ª temporada gira em torno da história de amor entre Benedict Bridgerton (Luke Thompson) e sua dama de prata, Sophie (Yerin Ha), uma empregada ilegítima que se transforma em uma dama da sociedade na noite do baile de máscaras de Violet Bridgerton.
Embora a showrunner Jess Brownell admita que tanto a temporada quanto o livro de Quinn começam como uma história de “Cinderela”, o que acontece depois do encontro predestinado de Benedict e Sophie é muito mais complexo do que um final de conto de fadas. “Não é apenas uma simples empregada doméstica sonhando em ser salva por um homem da nobreza… é também a história do homem da nobreza tendo que ganhar a empregada doméstica”, disse Brownell ao TheWrap. “Sophie realmente desafia Benedict desta forma que derrota o estereótipo da donzela em perigo da personagem Cinderela.”
A dinâmica de cima para baixo na história de amor de Benedict foi uma das coisas que levou a série Netflix a trocar a ordem das histórias de Benedict e Colin dos livros de Quinn, com Brownell explicando que a equipe sentia fortemente que queria “permanecer no mundo de cima” durante as três primeiras temporadas.
“Cada temporada tem apenas oito episódios, então sentimos que ainda estávamos estabelecendo as regras do mundo”, disse Brownell ao TheWrap, observando que, depois de estabelecerem o reino da alta sociedade, era hora de agitar as coisas. “Descer as escadas nesta temporada realmente abre o mundo e adiciona uma nova textura ao show; parecia o momento perfeito para ampliar nossos horizontes.”
Desde o início, a 4ª temporada permite que os espectadores participem das travessuras do andar de baixo, expandindo os papéis dos atores de fundo que os fãs conheceram como governantas, empregadas domésticas e outros funcionários nas temporadas anteriores e dando a esses atores a chance de brilhar.
“Isso apenas acrescenta nuances e profundidade ao mundo e riscos realmente elevados – ter um conflito de classes sendo o obstáculo do nosso romance”, disse Brownell. “Nesta temporada, eles estão realmente enfrentando isso – Benedict e Sophie.”
Yerin Ha como Sophie Baek em “Bridgerton” (Liam Daniel/Netflix)
Sophie ganha vida em Yerin Ha, uma atriz australiana mais conhecida por aparecer em “Dune: Prophecy” da HBO e “Halo” da Paramount+, cuja audição estava entre as centenas de fitas exibidas por Brownell e a equipe de “Bridgerton”. Foi o equilíbrio entre a “vitalidade juvenil” e a presença da “alma antiga” de Ha que primeiro a fez se destacar tanto como uma força atraente quanto como um contraste para Benedict, com Brownell observando que “a maneira como ela interage com o mundo ao seu redor é realmente especial… ela simplesmente salta para fora da tela”.
“Essa personagem é complicada de interpretar, porque para sua sobrevivência, ela tem que ser bastante subserviente e tem que ser alguém que segue o que lhe foi ordenado a fazer, mas você tem que saber pelos olhos dela que ela tem uma força e que tem outras coisas acontecendo”, disse Brownell. “Precisávamos de um ator que tivesse uma alma realmente antiga e profunda para contracenar com Benedict, porque Benedict fez e viu tudo, e você precisava de alguém que pudesse realmente desafiá-lo.”
Ha, que mora em Sydney, completou uma leitura de química com Thompson via Zoom, e mesmo nas telas, Brownell se lembra de ter sentido uma “química intensa” entre os dois, dizendo “eles simplesmente tinham facilidade, brincadeiras e senso de jogo”.
“Estamos sempre interessados em ouvir como nossos protagonistas se sentem – perguntamos a Luke, depois que ele leu química com algumas pessoas, como ele se sentia. E ele destacou Yerin e disse: ‘Eu simplesmente me senti confortável com ela'”, lembrou Brownell. “Eles se encaixaram realmente naturalmente.”
A escalação de Ha como Sophie, que foi originalmente escrita como branca no livro de Quinn, contribui para o mundo diversificado de “Bridgerton” como a primeira protagonista do Leste Asiático da série, uma identidade que Brownell e a equipe identificaram bem no início dos preparativos para a temporada.
“Era importante para nós deixar claro como estávamos escalando o papel antes de começarmos a escrever a temporada, porque embora o racismo não faça parte da fantasia do nosso mundo, raça e identidade ainda fazem, então escrever com raça em mente, eu acho, é realmente fundamental”, disse Brownell. “Quando olhamos para o nosso mundo, sentimos que a representação do Leste Asiático era uma área que nos faltava.”
Embora Brownell sempre tenha imaginado que o sobrenome de Sophie, Beckett, mudaria no livro, foi só quando Ha, que é descendente de coreanos, foi escalada que a dupla se sentou para discutir o que poderia melhor se adequar ao personagem, com Brownell observando que ela queria dar a Ha alguma agência nessa mudança de nome. “Conversamos sobre se havia algum nome na família dela ou nos amigos da família que ela queria homenagear, mas, no final das contas, ambos concordamos que Baek parecia a adaptação mais natural do nome.”
4ª temporada de “Bridgerton” (Crédito: Netflix)
Outra consideração de identidade nesta temporada foi a sexualidade de Benedict, que a série expande a partir do livro para incluir uma fluidez sexual que Brownell descreveu anteriormente como pansexual. Apesar de “Bridgerton” ter trocado o interesse amoroso de Francesca de Michael para Michaela, como revelado no final da 3ª temporada, Brownell optou por manter Benedict em um relacionamento hetero-apresentado com Sophie.
“Nós conversamos sobre (troca de gênero) para todos os personagens e todas as histórias de amor, em termos de descobrir onde seria melhor fazer isso”, disse Brownell. “Sentimos que, com Benedict, a questão da classe é tão central que parecia que essa era a principal coisa a se concentrar.”
“Dito isto, acho que a identidade pansexual ou fluida de Benedict é absolutamente uma parte de seu caráter, e sempre será”, disse Brownell. “É algo para o qual queríamos manter espaço, mesmo em uma temporada em que ele está terminando em um relacionamento heterossexual.”
Brownell observou que terminar em um relacionamento heterossexual não apaga a estranheza de Benedict e pode até ajudar a desafiar alguns estereótipos retratados na mídia. “Eu senti que era uma representação realmente importante ver especificamente um homem queer terminar em um relacionamento de apresentação heterossexual, porque não vemos isso com frequência quando um homem é apresentado como bissexual”, disse Brownell. “Na maioria das vezes, acho que na representação da mídia, vemos ele terminando com um homem, e isso é lindo e válido, mas acho que é bom equilibrar isso.”
A 4ª temporada de “Bridgerton”, parte 1, estreia em 29 de janeiro na Netflix.
