Uma antiga propriedade na Ilha de Jersey, no Canal da Mancha, está no centro de um processo de 12 mil milhões de dólares movido por uma herdeira americana e o seu marido contra alguns dos maiores bancos do mundo.
Tanya Dick-Stock, filha do falecido magnata imobiliário de Denver, John Dick Sr., e seu marido Darrin Stock, alegam que os bancos – incluindo entidades Barclays e HSBC, bem como Zedra, um fundo sediado em Jersey – ajudaram seu pai a saquear seu fundo de US$ 350 milhões, como o Post relatou com exclusividade na semana passada.
Um fator chave nesta batalha é o retorno de St. John’s Manor, uma propriedade de 58 acres em Jersey que vale pelo menos US$ 30 milhões, Gimme Shelter pode revelar.
John’s Manor se estende por 58 acres na Ilha de Jersey, no Canal da Mancha. Shutterstock/Alagz
Darrin Stock e Tanya Dick-Stock retratados em 2024. Cortesia de John Stock
Uma fonte disse que a propriedade “guarda as memórias de Tanya, seu futuro e sua segurança”. Cortesia de John Stock
A propriedade foi mantida em um fundo separado para Dick-Stock e seu irmão, John Dick II, por cerca de 40 anos. Mas em 2020, a mansão foi vendida por cerca de £ 14 milhões de libras (US$ 19 milhões) para um casal aposentado de Jersey – muito menos do que o pedido original de £ 22,5 milhões. Cerca de £ 2,1 milhões de libras (US$ 2,8 milhões) da venda seriam mantidos em depósito por 10 anos – para possíveis litígios futuros, de acordo com documentos judiciais apresentados pelo administrador e submetidos ao Tribunal Real de Jersey em 2020.
A venda deixou Dick-Stock arrasado.
“Essa luta nunca foi apenas por dinheiro”, disse uma fonte próxima a Dick-Stock. “É sobre a casa, que é a única coisa pela qual vale a pena lutar. Ela guarda as memórias de Tanya, seu futuro e sua segurança. A luta é para salvar este lugar.”
Dick-Stock, 60, frequenta St. Johns Manor desde os 9 anos.
“A Mansão e Tanya estão impressas uma na outra. O melhor dia de sua vida, seu casamento, e o dia mais triste, o internamento de sua mãe, tudo (aconteceu) na capela no terreno da Mansão de St. John”, disse a fonte.
A casa também está cheia de segredos.
Durante a Segunda Guerra Mundial, foi um dos quartéis-generais dos nazistas. Ainda há sombras da ocupação nazista por toda a ilha, especialmente em St. John’s Manor, onde ainda existem bunkers de metralhadoras em trincheiras logo atrás de seus imponentes portões frontais de 6 metros de altura.
A mansão também continha 350.000 documentos “historicamente significativos”.
“Algumas das maiores fraudes do planeta estão documentadas lá. É por isso que os investigadores do Senado as querem”, disse a fonte, que as analisou.
João Dick. Cortesia de John Stock
Tanya e Darrin descobriram os papéis dentro de uma quadra de squash trancada na propriedade. Cortesia de John Stock
Uma imagem de Tanya e Darrin examinando os documentos da mansão. Cortesia de John Stock
Uma vista verdejante dos amplos terrenos da propriedade. Shutterstock/Alagz
Os documentos escondidos na mansão, incluindo um documento visto pelo The Post que descreve onze maneiras que La Hougue usa para lavar dinheiro, são a chave para o processo – e para Tanya recuperar sua vida.
“A mansão permitiu que Tanya descobrisse a verdade”, disse uma fonte.
Em 2012, enquanto Tanya e Darrin se preparavam para o casamento – procurando um lugar para guardar algumas tochas – eles descobriram os papéis dentro de uma quadra de squash trancada na propriedade.
Acontece que Dick Sr. era o proprietário beneficiário da La Hougue, uma empresa fiduciária extinta cujos clientes incluem os irmãos do traficante sexual condenado Ghislaine Maxwell, Ian e Kevin, de acordo com uma fonte que revisou os documentos. (“Nem eu nem meu irmão, Kevin… temos qualquer lembrança de uma empresa chamada La Hougue”, disse Ian Maxwell ao Miami Herald.)
Agora – enquanto o Comité de Supervisão da Câmara deverá depor Ghislaine Maxwell no próximo mês – o senador Ron Wyden, que está a investigar como o pedófilo Jeffrey Epstein, recentemente condenado, financiou a sua rede de tráfico sexual, está a apelar ao Departamento do Tesouro para divulgar os seus ficheiros sobre La Hougue.
“É como se a mansão protegesse essas caixas para Tanya. Elas guardam os segredos de Ghislaine Maxwell, os segredos de (Jeffrey) Epstein e até os segredos do velho (Robert Maxwell)”, disse a fonte.
Jeffrey Epstein e Ghislaine Maxwell. via REUTERS
Entre as vantagens inegáveis da casa: vista para o mar. Cortesia de Shaun Stock
A fonte, que revisou os documentos, acrescentou que La Hougue também ajudou os petroleiros a esconder dinheiro roubado no escândalo da Poupança e Empréstimo na década de 1980 e ajudou os oligarcas a esconder milhares de milhões roubados da Rússia. Os documentos “deveriam realmente estar na Biblioteca do Congresso”, acrescentou a fonte.
Embora a polícia de Jersey tenha apreendido os documentos, ninguém foi preso e muito menos acusado de algum crime. Dick Sr., que morreu em 2023 aos 85 anos, manteve sua inocência e sua riqueza.
Oficialmente conhecida como Le Manoir de St Jean La Hougue Boëte, a propriedade possui estábulos, uma capela, uma quadra de tênis, uma quadra de squash, um jardim aquático japonês, uma torre de defesa da década de 1780 e uma frota de Rolls Royces e carros antigos. Construído nos anos 1700 e 1800, o feudo também veio com um título, o Seigneur de St. John, que inclui privilégios feudais, como o direito de executar os próprios servos. (O título foi vendido separadamente por uma quantia não revelada, disseram as fontes.)
“É certamente vista como uma das propriedades de maior prestígio da ilha”, disse John Christensen, ex-consultor económico sénior de Jersey e cofundador da Tax Justice Network, que cresceu numa mansão do século XII, a cerca de dois quilómetros de distância.
“(Dick Sr.) colocou portões e canhões. Ele estava fazendo o papel de um seigneur e tornou tudo mais secreto e isolado dos moradores locais, que costumavam poder andar pelo terreno.”
“As pessoas chegavam de todo o mundo e eram levadas por um motorista para St. John’s Manor. Elas eram arrebatadas pelo poder e pelo glamour de tudo isso”, acrescentou Christensen.
Polícia recolhendo caixas de documentos descobertas na mansão de John Dick. Cortesia de John Stock
Mas a realidade é que nunca foi dele.
“Foi tudo uma fachada”, disse a fonte. “A razão pela qual John Dick se ressentiu tanto com a filha é porque ela disse a verdade sobre a confiança.”
No caso do trust que detinha St. John’s Manor, The Manor House Trust, um administrador chamado Richard Wigley – que trabalhava para Dick Sr. em La Hougue – admitiu em 2015 sob juramento no Tribunal Distrital do Condado de Jefferson, Colorado, que ele inventou notas de empréstimo falsas, conforme documentado em um Relatório Mestre Especial de 2016. A admissão extraordinária levou à sua remoção do trust. Dick-Stock tentou investigar mais a fundo, mas seu pai – que não fazia parte dos trustes e foi explicitamente excluído deles quando foram criados – solicitou sua remoção de ambos porque disse que suas ações estavam tendo um impacto negativo no valor dos trustes. Ela foi removida em 2021, de acordo com documentos judiciais vistos pelo The Post.
Ao remover Dick-Stock, alegam os Stocks, os administradores violaram seu dever fiduciário primário para com Dick-Stock.
“Se o seu dinheiro estiver em Jersey e você reclamar de alguma coisa, eles tirarão seu nome do ativo e o entregarão ao bandido”, disse a fonte.
“Se eles podem fazer isso com Tanya, podem fazer com qualquer pessoa. Um beneficiário do fundo fiduciário não está seguro na ilha de Jersey”, acrescentou a fonte.
Acrescentou Christensen: “O que torna este caso tão importante é que é um abuso de poder muito claro e completo”, acrescentou.
Um porta-voz da Corte Real de Jersey não respondeu aos pedidos de comentários.
Os bancos não quiseram comentar. O Ministro das Relações Exteriores de Jersey, deputado Ian Gorst, disse ao Post em um comunicado que está ciente do processo “ligado a uma disputa privada de longa data sobre um trust de Jersey”, mas se recusou a comentar mais sobre o caso.


