Acredite ou não, People We Meet on Vacation da Netflix poderia ter sido muito, muito mais sexy.
“Eu vi a cena como (diretor Brett Haley) filmou, e foi lindo e perfeito”, autor Emily Henrique disse à Variety em uma entrevista na sexta-feira, 9 de janeiro. “Sinto-me um pouco culpado porque disse a todos os meus amigos: ‘É uma das cenas de sexo mais sexy que já vi na minha vida’. Tipo, genuinamente era como o nível do Titanic para mim. Foi tão bom, cru e macio.
Pessoas que conhecemos nas férias, co-estrelando Emily Bader e Tom Blyth como Poppy Wright e Alex Nilson, é adaptado do romance de mesmo nome de Henry de 2021. Assim como no livro, os personagens ficam juntos depois de viajarem juntos para o casamento do irmão de Alex.
“Quando Brett começou a pensar em cortá-lo, foi porque eles começaram a fazer exibições de teste e pessoas que, especialmente pessoas que não estavam familiarizadas com os livros, sentiram que era uma virada difícil para a direita no filme”, Henry, 34, disse ao canal da cena picante reconfigurada. “Brett primeiro trouxe isso para mim e perguntou: ‘Quão importante é ver a cena de sexo para você e para seus leitores?’ Eu pensei, ‘Acho que é meio importante, de certa forma, porque é algo que estamos desestigmatizando, mas no final das contas, minha opinião seria que se não cabe no filme, então não funciona.’”
A primeira adaptação de livro para filme de Emily Henry, People We Meet on Vacation, chegou oficialmente – e não decepciona. O filme, que estreou na Netflix na sexta-feira, 9 de janeiro, é baseado no romance de Henry de 2021 e segue Poppy (Emily Bader), de espírito livre e espontâneo, e Alex (Tom Blyth), reservado e de espírito livre, depois que eles se conectam em uma viagem para casa para (…)
Haley, 42, disse ainda à Variety que desenvolver a “química de amizade” de Poppy e Alex era mais importante do que mostrar sua centelha romântica.
“Eu queria seguir o livro de Emily, então filmamos uma cena que era literalmente exatamente o que está no livro, e os leitores sabem o que isso significa”, explicou Haley. “Francamente, simplesmente não combinou com o filme. Simplesmente não funcionou em termos de tonalidade, então o que importava era encontrar o equilíbrio.”
Embora People We Meet on Vacation não tenha sido abertamente picante, isso não quer dizer que as adaptações dos outros livros de Henry seguirão o exemplo. (Os romances de Henry Beach Read, Funny Story, Happy Place e Book Lovers foram todos escolhidos para filme.)
Emily Bader e Tom Blyth em ‘Pessoas que conhecemos nas férias’. Michele K. Curta/Netflix
“Acho que isso será algo que variará de adaptação para adaptação”, brincou Henry na sexta-feira. “Acho que o tom dos diferentes projetos não será necessariamente o mesmo tom de People We Meet on Vacation, assim como não acho que os livros tenham exatamente o mesmo tom. Acho que teremos algumas cenas de sexo mais sexy, e acho que teremos outras que são mais uma situação tradicional e clássica de comédia romântica fade-to-black.”
Obrigado!
Você se inscreveu com sucesso.
Nenhuma das outras adaptações de Henry foi escalada ainda – e a autora não tem uma “lista curta” de seus possíveis protagonistas.
“Não imagino um ator quando estou escrevendo, mas depois que um livro está começando a ser adaptado, começo a pensar nele”, disse Henry com exclusividade à Us Weekly no início desta semana, abordando especificamente as teorias dos fãs de que Joe Keery ou Dylan O’Brien poderia estrelar como Miles em Funny Story. “Esses atores estão definitivamente na minha lista mental de Miles. Acho que ambos fariam total sentido. Eu definitivamente poderia ver isso e acho que eles seriam incríveis.”
Pessoas que conhecemos nas férias agora está transmitindo na Netflix.
