Chevy Chase participou recentemente de uma entrevista conjunta com o The New York Times ao lado de Marina Zenovich, diretora do novo documentário da CNN “I’m Chevy Chase and You’re Not”, e foi questionada sobre como o filme retrata a tumultuada passagem de Chase em “.” Chase teve um papel regular na série da sitcom da NBC e saiu após a 4ª temporada em meio a uma briga pública com o criador Dan Harmon sobre diferenças criativas e um incidente em que ele supostamente colocou a palavra N no set.
“Não foi uma experiência ruim. Só não achei que o programa fosse tão bom”, disse Chase ao The Times sobre a série.
Quando questionado sobre como ele se sentiu sobre o final de seu papel, Chase respondeu: “Achei que terminou muito bem”.
“Foi um grande mal-entendido sobre o que eu estava dizendo e o que não estava dizendo”, acrescentou Chase sobre sua saída. “Achei que havia pelo menos uma pessoa – e outra que, por algum motivo ímpio, não me entendeu, não sabia quem eu era ou não percebeu nem por um segundo que não sou racista. Eles eram jovens demais para conhecer meu trabalho. Em vez disso, houve algum tipo de reação visceral por parte deles.”
Conforme relatado no documentário e pelo The Times: “Durante a produção da 4ª temporada, Chase ficou frustrado com o crescente preconceito de seu personagem, em particular com um enredo em que o personagem faz um pouco com um fantoche de rosto negro. O documentário relata alegações de que Chase, frustrado, perguntou se seu personagem seria obrigado a usar uma calúnia racial, e supostamente proferiu essa calúnia em referência. Ele saiu abruptamente do show.”
O diretor de “Community”, Jay Chandrasekhar, é entrevistado no documentário e diz que Chase teve um “colapso” no set depois que um incidente em que ele supostamente usou a palavra N no set vazou para a imprensa. O suposto incidente ocorreu entre Chase e a co-estrela Yvette Nicole Brown, com Chandrasekhar explicando: “Eu sei que havia uma história entre (Chevy e Yvette) em torno da raça, e ela se levantou e saiu furiosa de lá. Chevy saiu furioso, então o produtor disse, ‘Precisamos de Yvette na cena, certo?’ Eu fico tipo, ‘Sim, ela está na próxima cena.’ E ele disse: ‘Bem, ela não sairá do armário a menos que Chevy peça desculpas a ela’”.
Chandrasekhar disse que Chevy finalmente voltou ao set, mas afirmou que “não disse nada” para chatear Brown, acrescentando: “(Chevy) disse: ‘Sabe, eu e Richard Pryor, eu costumava chamar Richard Pryor de palavra com N, e ele costumava me chamar de The Honky, e nós nos amávamos.’ E eu digo, ‘Eu sei, cara, adoro essa parte.’ Eu disse: ‘Sabe, podemos apenas pedir desculpas?’ Ele diz: ‘Para quê?’
O incidente foi posteriormente relatado pelo The Hollywood Reporter, que afirmou que Chase estava “frustrado” com o arco de seu personagem e usou a palavra N “ao questionar o diálogo”. O relatório enfatizou que Chase não usou o insulto racial diretamente contra seus colegas negros Brown e Donald Glover, embora ambos os atores estivessem no set na época.
Chandrasekhar disse que quando a produção foi retomada após a história do THR estourar, Chase chegou ao set e teve um “colapso total” quando “invadiu o set e disse: ‘Quem me fodeu?’ … Minha carreira está arruinada! Estou arruinado! Tipo, é um colapso total. ‘Fodam-se todos vocês!’ E eu pensei, ‘Tudo bem, vamos filmar a cena.’ Ele acabou nunca mais voltando depois disso.
Zenovich disse anteriormente à Variety que ela tentou fazer com que mais membros do elenco e da equipe de Chase “Community” participassem do documentário, mas “todas as pessoas disseram não” porque “há coisas sobre as quais as pessoas não querem falar”.
Quando o incidente da “Comunidade” ressurgiu devido a “Eu sou Chevy Chase e você não é”, Yvette Nicole Brown acessou o Instagram e pareceu abordar o assunto escrevendo: “Há coisas das quais nunca falei publicamente e talvez nunca falarei. Qualquer pessoa que atualmente fale POR ou SOBRE mim com autoridade percebida está falando sem NUNCA falar comigo sobre as coisas que afirmam saber. Na verdade, eles realmente não me conhecem.”
Donald Glover disse ao The New Yorker em 2018 que Chase repetidamente fazia piadas racistas no set de “Comunidade”. Chase, por sua vez, disse à CBS Sunday Morning em 2022 que ele “não dá a mínima” para as manchetes e ex-colegas de elenco o retratando como problemático no set, acrescentando na época: “Eu não dou a mínima. Eu sou quem eu sou. E gosto de quem eu sou. Não me importo. E é parte de mim que não me importo. E pensei muito sobre isso. E não sei o que dizer a você, cara. Eu simplesmente não me importo.”
Acesse o site do The New York Times para ler a última entrevista de Chase na íntegra.
