Quando “mulheres reais têm curvas” abrem na Broadway no Teatro James Earl Jones em 27 de abril, o público conheceu uma celebração de resiliência, cultura e autenticidade sem complexos.
Com base no trabalho de Josefina López, que também se adaptou a um filme da HBO de 2002, estrelado por Amérrica Ferrera, “Mulheres de verdade têm curvas” está em uma pequena fábrica de costura no leste de Los Angeles durante o sufocante verão de 1987. Ela é inteligente e promovida mexicana-americana que luta para equilibrar suas obrigações com seus sonhos.
Ela é a única cidadã americana em sua família e trabalha na fábrica junto com sua mãe e outras mulheres latinas sem documentos, escondendo que ela foi aceita na Universidade dos Sonhos em Nova York com uma bolsa completa.
O trabalho, que López tirou de suas próprias experiências que cresceu em Los Angeles, não evita as duras realidades que as mulheres imigrantes enfrentam, abordando o medo de deportação e insegurança financeira, enquanto as conversas sobre peso, aparência e imagem corporal continuam em segundo plano. Na versão musical, a letra e a música de Joy Huerta são estabelecidas nesta história, que geralmente é contada de uma maneira mais sombria. O resultado injeta sons e ritmos vibrantes em uma narrativa sombria. Justina Machado disse ao Today.com: “Eu amo a música”. Machado foi indicado ao Tony Award depois de originar o personagem de Carmen no musical. Ela interpretou a mãe do clã García. “É tão alegre e importante, e tão oportuna, e tão autêntico, e estou muito orgulhoso de ter sido parte”.
Este foi um círculo completo para Machado, que originou o papel de Ana no trabalho de 1993, exatamente quando ela começou sua carreira como ator. Machado lembra que este foi seu primeiro grande projeto de teatro regional. Machado disse: “Eu não podia imaginar nesse papel”. Depois de participar da leitura, Machado diz que clica. Eu apenas caí. “Eu me apaixonei por mulheres. Eu me apaixonei por essa história.” Eu me apaixonei pela música. ”
Tatianna Cordoba, Justina Machado e Ilya S. Savenok aparecem no palco durante “mulheres reais têm curvas”, na Broadway em 22 de abril de 2020. Seu constante comentário sobre o peso de sua filha culmina na música principal do musical.
Uma vez que o calor do verão dentro da fábrica, que só foi intensificado por um exército de ferros e vaporizadores de roupas, as mulheres se desenrolam em suas roupas íntimas, confrontaram suas inseguranças e celebrarem seus corpos no processo, só foram superadas. Machado admite que ele tem muitas dúvidas sobre me tirar todas as noites. Mas entendo o quão significativo esse número é e o que isso significa para as pessoas. Todos eles, incluindo mães, filhas, amigos e co -trabalhadores, estão navegando por obstáculos sistêmicos e pessoais um ao outro. Machado: “Essas mulheres trabalham em condições terríveis”. Machado descreve Córdoba como “fácil de amar”. Ela é fácil para mim amar. “Machado comenta que as pessoas podem ter opiniões fortes e ainda amar seus filhos. Não importa quem você é ou qualquer coisa da nacionalidade, essa história pode ser universal”.
As mulheres reais têm curvas exigindo histórias que foram achatadas e ignoradas. Ele destaca as mulheres em comunidades que podem mantê -las unidas, apesar das difíceis circunstâncias. Ele faz isso com muita música, risos e esperança.