Nathan Lane e Laurie Metcalf retornarão à Broadway no clássico de Arthur Miller “Death of a Salesman”.
Uma revivificação da aclamada peça será exibida durante 14 semanas no Winter Garden Theatre, que recentemente abrigou “Boa noite e boa sorte” e “Mamma Mia”, de George Clooney. As prévias começarão em 6 de março de 2026, antes da noite de estreia em 9 de abril. Joe Mantello, cujos muitos créditos incluem “Wicked”, “Take Me Out” e “Assassin”, dirigirá a adaptação.
Scott Rudin e Barry Diller estão produzindo “Death of a Salesman”, marcando sua segunda colaboração da temporada, seguida pela nova peça “Little Bear Ridge Road”, estrelada por Metcalf e dirigida por Mantello. Rudin está trabalhando para reconstruir sua carreira, que foi prejudicada por acusações de comportamento abusivo.
“Death of a Salesman” estreou na Broadway em 1949 e foi revivido várias vezes ao longo dos anos, mais recentemente em 2022, com Wendell Pierce e Sharon D. Clarke nos papéis principais. A produção original, dirigida por Elia Kazan e estrelada por Lee J. Cobb, ganhou o Prêmio Pulitzer de Drama, o Prêmio Tony de melhor peça.
Lane, um veterano do teatro conhecido por “Os Produtores” e “O Rei Leão”, interpretará Willy Loman, um caixeiro-viajante em busca do sonho americano. Metcalf interpretará sua esposa, Linda Loman, ao lado de Christopher Abbott e Ben Ahlers como seus filhos, Biff e Happy. Lane descreveu a colaboração com Mantello nesta peça em particular como profética.
“Em 1995, enquanto ensaiava uma peça de Terrence McNally com Joe, uma tarde ele se virou para mim do nada e disse baixinho: ‘Algum dia você e eu vamos fazer ‘Death of a Salesman’. E fiel à sua palavra, 30 anos depois, esse dia chegou”, disse Lane em um comunicado. “Eu não poderia estar mais emocionado e honrado em seguir os passos de tantos grandes atores ao interpretar o papel de Willy Loman, especialmente com a brilhante Laurie Metcalf ao meu lado e o elenco notável que Joe está montando. É um privilégio fazer aquele que é sem dúvida o maior drama do século XX e, como todas as grandes peças, parece sempre falar-nos de novo cada vez que o vemos.”
Metcalf, cuja carreira no palco e no cinema inclui “Roseanne”, “Lady Bird” e “Three Tall Women”, não terá muito tempo entre “Death of a Salesman” e “Little Bear Ridge Road”, que estará em exibição no Booth Theatre até 15 de fevereiro.
“A colaboração é tudo no teatro. Tenho sorte de passar de um projeto emocionante para outro com Joe Mantello – e na mesma temporada”, disse Metcalf. “Joe e Nathan são colaboradores de longa data, e minha história compartilhada com – e profundo respeito por – eles faz com que o que de outra forma poderia parecer assustador pareça familiar e absolutamente emocionante.”
Mantello e os produtores estão trabalhando com o espólio de Miller para entregar uma produção que “promete canalizar o poder dinâmico do ‘Vendedor’ de uma maneira completamente nova”.
“Parte do que é tão emocionante na abordagem de Joe Mantello é que ele tem mergulhado em nossos extensos arquivos e interagido com os primeiros rascunhos de ‘Salesman’ de Arthur – proporcionando uma compreensão mais profunda do funcionamento interno da peça”, disse Kate Miller, curadora do Arthur Miller Literary and Dramatic Property Trust. “Tem sido maravilhoso trabalhar com alguém que está encontrando com sucesso novos caminhos para uma peça que tem sido minuciosamente estudada, ensinada e apresentada pelos maiores artistas do mundo há quase oitenta anos. A abordagem de Mantello trará comentários impactantes e sempre relevantes de ‘Salesman’ sobre o sonho americano para o público moderno, e estamos muito ansiosos para vê-lo ganhar vida.”
Mantello acrescentou: “Tem sido incrivelmente gratificante trabalhar em estreita colaboração com o espólio de Arthur Miller, que tão generosamente abriu o arquivo e incentivou a exploração real. A análise dos primeiros rascunhos de Miller revelou insights sobre os primeiros impulsos da peça – incluindo algumas ideias teatrais surpreendentes que parecem profundamente familiares e inesperadamente modernas.”
