O importante cineasta indiano Rajkumar Hirani atraiu casa cheia no Festival Internacional de Cinema da Índia (IFFI) com uma sessão dinâmica que desvenda como a escrita e a edição moldam o núcleo emocional de um filme, usando exemplos de “3 Idiots”, “Lage Raho Munna Bhai” e sua filmografia mais ampla para mostrar como o significado, a tensão e o caráter podem mudar inteiramente através da disposição das tomadas, do som e da estrutura.
Acompanhado pelo colaborador de longa data Abhijat Joshi, ele explorou a ideia de que escrever é uma emoção imaginada, enquanto a edição é uma emoção vivenciada, argumentando que o conflito continua sendo o coração da narrativa cinematográfica.
“Um bom editor brinca com suas emoções”, disse ele, referindo-se ao cineasta americano DW Griffith. “A mágica pode acontecer durante a edição.”
Durante a edição, Hirani disse: “A edição pode realmente mudar o significado de uma história. E como isso acontece? Quando você escreve algo, sua unidade de escrita é uma palavra, e muitas palavras formam uma frase, frases formam um parágrafo, um capítulo e, finalmente, um livro. Da mesma forma, a unidade de edição é uma cena. As cenas por si só podem não conter todo o significado, mas quando são colocadas juntas com muitas outras cenas, um novo significado emerge. Agora imagine ser capaz de mudar as cenas, invertê-las. Uma cena também terá som. Pegue o som daqui e coloque-o em outro lugar. Um filme terá 10.000 tomadas. Você tem a liberdade de usar transições, música, efeitos sonoros para poder transformar completamente o que foi planejado.
Hirani e Joshi falaram sobre seu processo que começa com o conceito de que “escrever é emoção imaginada”, enquanto editar é “emoção vivenciada”. Um filme, disseram eles, começa quando um personagem “quer” algo, o conflito é “oxigênio”, enquanto a exposição deve ser escondida sob o drama e o conflito.
“O conflito na vida não é algo bem-vindo. Mas no cinema, sem conflito, as coisas ficam muito chatas muito rapidamente. O conflito é o coração do cinema”, disse Joshi, acrescentando que o drama mais forte surge quando duas verdades válidas e opostas colidem.
Hirani incentivou os escritores a fundamentar suas histórias em experiências vividas. “Um bom escritor deve escolher os gatilhos da vida”, disse ele.
