O 46º Aeroporto Internacional do Cairo. O Festival de Cinema terminou na sexta-feira numa cerimónia carregada de emoção que equilibrou as realidades da região com uma mostra de cinema novo e ousado. Realizada na Ópera do Cairo, diante de uma multidão de cineastas egípcios, árabes e internacionais, a gala concedeu sua maior homenagem, a Pirâmide Dourada, a “Libélula”, de Paul Andrew Williams, enquanto “Era uma vez em Gaza”, de Tarzan e Arab Nasser, emergiu como o outro grande vencedor da noite.
Uma Cerimónia Marcada pela Solidariedade
A cerimónia começou com uma forte nota humanitária. Antes de qualquer prêmio ser anunciado, uma foto da criança palestina Hind Rajab, de seis anos, preencheu a tela, acompanhada pelo áudio de seu último telefonema antes de ser morta em Gaza. O presidente do festival, Hussein Fahmi, visivelmente emocionado, chamou isso de um lembrete da responsabilidade do cinema. “O poder do cinema reside na sua capacidade de documentar e manter vivas histórias verdadeiras”, disse ele, acrescentando que as crianças perdidas em conflitos “não são apenas números, mas seres humanos reais feitos de carne e osso”.
O CIFF reforçou a mensagem com seu filme de encerramento, “The Voice of Hind Rajab”, de Kaouther Ben Hania, exibido imediatamente após a premiação.
Fahmi também anunciou uma nova parceria com a Qatar Media City, ligando o Cairo ao Festival de Cinema de Doha, uma colaboração que descreveu como “um momento emocionante para o cinema árabe”.
‘Libélula’ recebe a maior homenagem do Cairo
“Dragonfly”, representado internacionalmente pela AMP International, recebeu o maior prêmio do festival, com o presidente do júri, Nuri Bilge Ceylan, elogiando sua “profunda exploração da solidão, memória e resiliência humana” e sua “delicada narrativa”.
As estrelas Andrea Riseborough e Brenda Blethyn dividiram o prêmio de melhor atriz, acrescentando Cairo a uma série crescente de reconhecimento depois que a dupla ganhou conjuntamente o melhor desempenho em um filme internacional no Festival de Tribeca deste ano.
O drama de Williams, ambientado em uma cidade costeira britânica, segue a evolução do relacionamento entre duas vizinhas, Colleen e Elsie, depois que Colleen intervém quando a idosa Elsie parece negligenciada por seus cuidadores.
‘Era uma vez em Gaza’ obtém três vitórias importantes
“Era uma vez em Gaza” dos irmãos Nasser garantiu a Pirâmide de Prata para melhor diretor, melhor ator para Majd Eid e o prêmio de melhor longa-metragem árabe, reafirmando o papel do Cairo como plataforma de lançamento para o cinema palestino emergente.
O filme teve sua estreia mundial em Un Certain Regard no 78º Festival de Cinema de Cannes, onde Tarzan e Arab Nasser ganharam o prêmio de melhor diretor da seção antes de seu lançamento nos cinemas dirigido pela Sophie Dulac Distribution.
Ambientado em Gaza de 2007, o drama segue Yahya, um jovem estudante que faz amizade com Osama, um carismático dono de uma loja de falafel. Seu negócio paralelo de entregar sanduíches enquanto negocia discretamente pequenas quantidades de drogas os leva a um confronto com um oficial local corrupto.
Outras homenagens de destaque
O cineasta iraniano Alireza Khatami teve uma forte atuação com “The Things You Kill”, ganhando o prêmio Naguib Mahfouz de melhor roteiro na competição internacional e o Prêmio FIPRESCI. O filme segue um professor universitário investigando a morte suspeita de sua mãe, levando ele e seu tranquilo jardineiro a uma busca cada vez mais pessoal por respostas.
O júri da competição internacional atribuiu ao cineasta libanês Nicolas Khoury o melhor documentário por “Souraya Mon Amour”, que revisita a relação da artista Souraya Baghdadi com o seu falecido marido, o cineasta Maroun Baghdadi, através de material de arquivo e novas reflexões sobre o luto e a memória três décadas após a sua morte.
Na secção Horizontes do Cinema Árabe, “Dead Dog” de Sara Francis recebeu honras, com a membro do júri Nadia Dresti elogiando o filme por “nos mergulhar com sucesso numa experiência cinematográfica exigente que explorou uma relação complexa através de uma estética audaciosa”.
“One More Show”, dirigido por Mai Saad e Ahmed Al Danaf, ganhou o prémio do público Youssef Sherif Rizkallah, com Al Danaf a juntar-se à cerimónia a partir de Gaza através de um iPad na posse de Saad. Filmado sob bombardeamento, o documentário acompanha o Free Gaza Circus enquanto actuam para crianças deslocadas, oferecendo um retrato prático da resiliência artística durante a guerra.
O documentário saudita “Anti-Cinema”, do cineasta Ali Saeed, recebeu o prêmio especial do júri. O filme examina como os cinéfilos sauditas atingiram a maioridade sem cinemas, ao mesmo tempo que lança luz sobre a negligenciada cultura cinematográfica do país antes de 1979.
O cineasta egípcio Yasser Shafeiy foi premiado com o prêmio de melhor roteiro na categoria por seu longa de estreia “Reclamação nº 713317”. O drama gira em torno de um casal de aposentados navegando em um simples conserto de eletrodomésticos que lentamente expõe as pressões silenciosas e as pequenas injustiças que moldam suas vidas diárias.
Os prêmios de curta-metragem foram para “Cairo Streets” de Abdellah Taïa (Prêmio Youssef Chahine de melhor curta-metragem) e “Two Tetas” de Lynn El Safah (melhor curta-metragem árabe).
Indústria: Cairo Film Connection marca edição recorde
Embora os prêmios tenham ganhado destaque, grande parte do impulso da indústria da semana passou pelo Cairo Film Connection, que continuou sua ascensão como um dos centros de apresentação e financiamento mais ativos da região. Sob a liderança do diretor Rodrigo Brum, a plataforma concedeu mais de US$ 200 mil em dinheiro e apoio em espécie, atraindo parceiros da Europa, África e Golfo. Brum enquadrou a missão de forma simples: “Cada projeto aqui expande o mapa cinematográfico do mundo árabe”.
Os prémios da indústria foram atribuídos a uma vasta gama de títulos, com vagas atribuídas pelo Durban Film Mart (“Goodbye Party”), Medimed (“I Have Other Friends”), Malmö Arab Film Festival (“Al Madeenah 2008”) e pelo Amman International Film Festival (“Where Do I Belong”). A Rough Cut Lab Africa selecionou “Asphalt” para o seu prémio principal e deu uma menção especial a “Revolutionaries Never Die”.
O suporte técnico e de pós-produção da Cinetech, Ambient Light, Nu’Ta, DTS, I Sound e Shift Studios foi distribuído amplamente por toda a programação, refletindo o esforço do CFC para ampliar o acesso.
Os prêmios em dinheiro vieram da Special Touch, AH Media, Pathé Touch, Rise Studios, Lagoonie, ART, Iraqi Cinema e Red Sea Intl. Festival de Cinema, que dividiu o prêmio principal entre dois projetos.
As principais homenagens do fórum foram para:
Melhor projeto em desenvolvimento: “Os efeitos colaterais de confiar na vida”
Melhor projeto em pós-produção: “Revolucionários Nunca Morrem”
O CFC foi reforçado este ano por um programa lotado dos Dias da Indústria do Cairo: 22 estandes de mercado, 55 sessões ProMeet e 380 participantes da indústria, ressaltando a ascensão do Cairo como um centro regional de coprodução.
Com 153 filmes de 55 países, o diretor artístico Mohamed Tarek moldou uma edição que se apoiou em títulos internacionais intimistas, novas vozes árabes e um mercado industrial reforçado. Uma participação constante e uma programação alargada sugeriram uma maior dinâmica para o festival, à medida que continua a reafirmar o seu lugar na paisagem cultural da região.
Uma lista completa dos vencedores do 46º Cairo Intl. Festival de Cinema:
COMPETIÇÃO INTERNACIONAL
Pirâmide de Ouro de melhor filme
“Libélula”, Paul Andrew Williams
Pirâmide de Prata de melhor diretor
“Era uma vez em Gaza”, Tarzan e Arab Nasser
Prêmio especial do júri da Pirâmide de Bronze
“Enquanto respiramos”, Seyhmus Altun
Melhor ator
Majd Eid, “Era uma vez em Gaza”
Melhor atriz (compartilhado)
Andrea Riseborough e Brenda Blethyn, “Libélula”
Prêmio Naguib Mahfouz de melhor roteiro
“As coisas que você mata”, Alireza Khatami
Prêmio Henri Barakat de melhor contribuição artística (cinematografia)
Mathieu Giombini, “Cidade da Areia”
Prêmio de documentário
“Souraya Mon Amour”, Nicolas Khoury
Prêmio do público Youssef Sherif Rizkallah
“Mais um show”, Mai Saad e Ahmed Al Danaf
HORIZONTES DA COMPETIÇÃO DE CINEMA ÁRABE
Prêmio Saad Eddine Wahba de melhor filme árabe
“Cachorro Morto”, Sarah Francis
Prêmio especial do júri Salah Abu Seif
“Anti-Cinema”, Ali Saeed
Melhor roteiro
Yasser Shafiey, “Reclamação nº 713317”
Prêmio de melhor atuação
Afef Ben Mahmoud, “Rodada 13”
SEMANA INTERNACIONAL DA CRÍTICA
Prêmio Shadi Abdel Salam de melhor filme
“Habibi Hussein”, Alex Bakri
Prêmio especial do júri Fathi Farag
“Na casa dos meus pais”, Tim Ellrich
Menção especial
“O Botânico”, Jing Yi
COMPETIÇÃO DE CURTAS-METRAGES
Prêmio Youssef Chahine de melhor curta-metragem
“Ruas do Cairo”, Abdellah Taïa
Melhor curta-metragem árabe
“Duas Tetas”, Lynn El Safah
Prêmio especial do júri
“Um pescoço muito reto”, Neo Sora
PRÊMIO FIPRESCI
“As coisas que você mata”, Alireza Khatami
MELHOR FILME ÁRABE (Prêmio Assista)
“Era uma vez em Gaza”, Tarzan e Arab Nasser
Menção especial
“Flana”, Zahraa Ghandour
PRÊMIO NETPAC Melhor Filme Asiático
“O Botânico”, Jing Yi
