Alice e Ellen Kessler, irmãs gêmeas alemãs cujos talentos de canto e dança as tornaram famosas em toda a Europa nas décadas de 1950 e 1960, morreram por suicídio assistido conjunto na segunda-feira, de acordo com a Sociedade Alemã para a Morte Humana.
Eles tinham 89 anos.
“Eles estavam considerando essa opção há algum tempo. Eles eram membros da organização há mais de um ano. Um advogado e um médico conduziram discussões preliminares com eles”, disse a organização em comunicado em inglês.
“As pessoas que escolhem esta opção na Alemanha devem ser absolutamente lúcidas, ou seja, livres e responsáveis”, acrescentou a organização. “A decisão deve ser ponderada e consistente, ou seja, tomada durante um longo período de tempo e não impulsiva.”
O mais alto tribunal da Alemanha anulou a proibição do suicídio medicamente assistido em 2020, decidindo que a lei anterior infringia os direitos constitucionais.
Alice e Ellen Kessler nasceram em 20 de agosto de 1936, na Alemanha nazista, onde treinaram como bailarinas. No início da década de 1950, sua família fugiu da Alemanha Oriental para a Alemanha Ocidental, onde iniciaram suas carreiras profissionais no entretenimento.
Os Kessler Twins, como eram conhecidos profissionalmente, encantaram o público em todo o mundo com suas performances animadas. Eles alcançaram o auge de sua celebridade na Alemanha e na Itália do pós-guerra, embora também tenham encontrado fãs nos Estados Unidos.
No início de fevereiro de 1963, os Kessler fizeram sua estreia na televisão americana no programa de variedades da CBS “The Red Skelton Hour”, apresentando uma versão cantada e dançada de “Les Girls”. No mesmo mês, eles apareceram na capa da revista Life.
“SENSAÇÕES DA ALEMANHA: GÊMEOS KESSLER”, dizia a manchete da capa da Life.
Alice, à esquerda, e Ellen Kessler assistem a uma estreia em Berlim em 2015. Paul Zinken/dpa via arquivo AP
Eles também se apresentaram no “The Ed Sullivan Show” da CBS. Em uma postagem no Instagram feita por uma conta verificada dedicada ao legado da série de variedades de Sullivan, os Kessler foram aclamados como “estrelas deslumbrantes, verdadeiras lendas e irmãs cuja graça, charme e magia brilharão para sempre”.
As duas mulheres mudaram-se para Itália nos anos 60 e posaram na capa da edição italiana da Playboy. Eles atuaram em várias produções cinematográficas europeias ao longo da década e apareceram brevemente no épico bíblico de Hollywood “Sodoma e Gomorra”.
As irmãs finalmente voltaram para a Alemanha nos anos 80, estabelecendo-se em uma casa perto de Munique. Eles nunca se casaram.
Eles receberam prêmios honorários dos governos alemão e italiano por suas contribuições à indústria do entretenimento, incluindo a Ordem do Mérito da República Federal da Alemanha em 1987.
Se você ou alguém que você conhece está em crise, ligue para 988 para entrar em contato com a Linha de Vida para Suicídio e Crise. Você também pode ligar para a rede, anteriormente conhecida como National Suicide Prevention Lifeline, no número 800-273-8255, enviar uma mensagem de texto HOME para 741741 ou visitar SpeakingOfSuicide.com/resources para obter recursos adicionais.
Esta história apareceu originalmente em NBCNews. com.
