Para gerações de angelenos, o verão no Hollywood Bowl significava John Williams no pódio, com sabres de luz brilhando na multidão enquanto liderava a Filarmônica de Los Angeles em “Star Wars”, “ET” e “Indiana Jones”. Agora com 93 anos, com sua batuta quase toda de lado, Williams ainda paira sobre o Bowl a cada verão, sua música ecoando pelo anfiteatro, tocada pela orquestra que ele ajudou a tornar sinônimo de Hollywood.
Esse vínculo foi oficializado.
A Filarmônica de Los Angeles anunciará na terça-feira que está batizando o palco do local em homenagem a Williams – a primeira vez nos 103 anos de história do Bowl que seu palco foi dedicado a um artista.
É difícil imaginar uma escolha mais adequada. Poucos compositores deixaram uma marca mais profunda em Hollywood ou na imaginação coletiva das pessoas que ocupam os assentos do Bowl. Os cinco prêmios da Academia e as 54 indicações de Williams (uma contagem que fica atrás apenas do próprio Walt Disney) abrangem uma carreira que definiu o cinema de grande sucesso. Seu trabalho com George Lucas em “Star Wars” criou o que pode ser o tema de filme mais reconhecível já escrito. Ao longo de 29 filmes e quase meio século, a colaboração de Williams com Steven Spielberg produziu as trilhas sonoras de “Tubarão”, “E.T.: O Extraterrestre”, “Os Caçadores da Arca Perdida”, “Jurassic Park” e “A Lista de Schindler”.
A homenagem foi celebrada na manhã de domingo em cerimônia privada no Bowl com a presença de Williams, Spielberg, Lucas e do diretor musical e artístico de LA Phil, Gustavo Dudamel. O conjunto de metais da orquestra executou “Music for Brass” do compositor, a violinista Anne Akiko Meyers e a pianista Joanne Pearce Martin tocaram seu “Theme from Sabrina” e os palestrantes refletiram sobre a parceria de seis décadas de Williams com a orquestra e o Bowl. Um pequeno vídeo de tributo narrou sua influência através de gerações de músicos e públicos em todo o mundo.
John Williams, regendo a Filarmônica de Los Angeles no Hollywood Bowl em 2013.
(Los Angeles Times)
Dirigindo-se à multidão no evento de domingo, Dudamel lembrou-se de ter ouvido a música de Williams pela primeira vez quando era menino, na Venezuela, indo ver filmes como “Star Wars” e “Jurassic Park” repetidas vezes apenas para ouvir as partituras. Anos mais tarde, disse ele, quando conheceu Williams aos 24 anos, finalmente entendeu a ligação entre a música do compositor e seu personagem: “A generosidade que ouvi na música foi a generosidade do homem”.
Falando em nome da Filarmônica, Dudamel considerou um privilégio homenagear o compositor que orientou e inspirou gerações de músicos. “Hoje esse relacionamento maravilhoso se torna eterno”, disse ele. “Esta é a sua fase, John, e tem sido assim durante estes 46 anos.”
Williams subiu ao pódio do Bowl pela primeira vez em 1978, substituindo em pouco tempo o maestro Arthur Fiedler, que estava doente, durante uma pausa na trilha sonora de “Superman”, de acordo com o jornalista Tim Greiving, autor de uma biografia recente de Williams. Essa apresentação única evoluiu para uma tradição de verão que durou décadas, com fins de semana esgotados que atraíam quase 18 mil pessoas por noite e ajudaram a tornar a música orquestral de filmes central para a identidade do Bowl.
Seus shows de verão tornaram-se rituais cívicos: famílias fazendo piqueniques, fãs agitando sabres de luz no ritmo da “Marcha Imperial” e Williams emergindo todas as noites sob ovações mais frequentemente reservadas a estrelas do rock. Em 2023, durante uma de suas últimas aparições, ele até brigou de brincadeira no palco com Dudamel em um duelo simulado de sabres de luz que fez o público se levantar.
Numa declaração que acompanhou o anúncio, Spielberg prestou homenagem à influência transformadora de Williams no cinema, dizendo: “Sem John Williams, as bicicletas não voam realmente, nem as vassouras nos jogos de Quidditch, nem os homens com capas vermelhas. Não há Força, os dinossauros não andam na Terra. Não nos perguntamos, não choramos, não acreditamos.”
O apoio filantrópico para a dedicação veio de amigos e colaboradores, incluindo a Hearthland Foundation de Spielberg e Kate Capshaw, Kathleen Kennedy e Frank Marshall, Seth MacFarlane e a Katie McGrath e JJ Abrams Family Foundation.
Na cerimônia de domingo, Williams expressou gratidão por um reconhecimento que, segundo ele, foi além de qualquer coisa que ele poderia ter imaginado quando subiu ao palco do Bowl pela primeira vez, há quase meio século.
“Esta é uma honra sem precedentes e inigualável na generosidade demonstrada pela família Filarmônica de Los Angeles – minha família – ao fazer esta dedicação”, disse ele. “Quero agradecer a todos os doadores neste esforço, que orgulhosamente apoiam e saúdam o trabalho realizado pela Filarmónica de Los Angeles, uma das maiores orquestras do mundo. A singularidade desta honra é certamente inédita, e agradeço a todos vocês.”



