A IMDb e a IMDbPro estão adicionando 12 novas categorias de crédito profissional para oferecer maior visibilidade para aqueles que trabalham na indústria cinematográfica e televisiva, incluindo coreografia, coordenação de intimidade e créditos de dublagem expandidos que agora incluirão dublagem de versões de filmes e programas em língua estrangeira.
As novas categorias são: Coreografia; Departamento de Cores; Serviços de Artesanato; Departamento de Saúde e Segurança; Coordenação de Intimidade; Jurídico; Departamento de Produção; Finanças e Contabilidade da Produção; Departamento de Propriedade; Publicidade; Marionetas; e Dublador – Dublagem. Anteriormente, esses créditos existentes eram listados principalmente na categoria “Tripulação Adicional”. Com essas adições, a IMDb passou a apresentar 45 categorias de crédito profissional.
Essas adições foram feitas por meio de consultas contínuas com organizações do setor, incluindo Choreographers Guild, Colorist Society, IATSE Local 161, IATSE Local 871, National Association of Voice Actors (NAVA), Property Masters Guild e SAG-AFTRA. A IMDb disse que continuará a expandir as categorias de crédito profissional e as oportunidades de reconhecimento com base no feedback da indústria.
A IMDb já começou a migrar os créditos existentes para as novas categorias e espera que isso seja concluído até domingo, 9 de novembro, às 23h59 PST.
“Nossa visão é garantir que todas as profissões envolvidas na produção de filmes e programas de TV recebam igual reconhecimento”, disse Nikki Santoro, CEO da IMDb. “Somos gratos aos nossos clientes IMDbPro e colaboradores da indústria que ajudaram a moldar essas atualizações e esperamos continuar este importante trabalho juntos.”
“Quando nossos membros trabalham em uma produção, é importante que sejam creditados da maneira correta – não apenas porque é bom ver nossos nomes conectados aos nossos títulos, mas porque é um recurso profissional que a comunidade procura para se manter informada”, disse Sean Astin, presidente da SAG-AFTRA. “É importante que a IMDbPro tenha assumido este compromisso de reconhecer os muitos profissionais cuja criatividade e dedicação tornam o cinema e a televisão possíveis. Este é um passo importante para criar um reflexo preciso e mais inclusivo da indústria que todos nós criamos, e agradecemos-lhes por trabalharem para garantir que cada colaborador de uma produção seja visível e valorizado por si só.”
“Ter a categoria de crédito Coreografia na IMDb e IMDbPro é um sinal de respeito pela nossa profissão e pelo valor que trazemos para a indústria do entretenimento”, disse Mandy Moore, membro do conselho executivo do Choreographers Guild e coreógrafa três vezes ganhadora do Emmy (La La Land, “The Eras Tour” de Taylor Swift). “Estamos entusiasmados e gratos por ver um dos objetivos coletivos de nossa comunidade realizado.”
