BOSTON – As maiores balanços de Brian Cashman no prazo comercial foram sobre reforçar um bullpen em dificuldades.
Quase um mês e meio depois, isso continua sendo um trabalho em andamento, na melhor das hipóteses.
“Alguns trabalharam mais do que outros”, disse Cashman na sexta -feira sobre seus movimentos de prazo. “Eu certamente me senti bem (sobre) melhorar a lista a partir do prazo, mas, novamente, alguns nos impactaram de uma maneira mais positiva e outros ainda estão encontrando o seu caminho. Mas temos um pouco de tempo para ver se podemos clicar. Enquanto isso, acabamos de vencer nossos jogos, independentemente do desempenho”.
Ambas as coisas se concretizaram na noite de sexta-feira, quando Fernando Cruz, Devin Williams e David Bednar fecharam uma vitória por 4-1 sobre o Red Sox. Cruz desistiu de um home run solo no sétimo, mas Williams trabalhou em torno de um single para aposentar o coração da ordem do Red Sox no oitavo antes de Bednar bater a porta fechada no nono.
“Temos as peças lá em baixo, temos os caras lá em baixo, capazes de desligar o jogo”, disse o gerente Aaron Boone. “É apenas fazer isso de forma consistente.”
O gerente geral Brian Cashman e o gerente Aaron Boone olham durante os aquecimentos antes da vitória dos Yankees por 4-1 sobre o Red Sox em 13 de setembro de 2025. Jason Szenes / New York Post
Dos três apaziguadores que Cashman trouxe no prazo, apenas Bednar teve um bom desempenho enquanto assumiu o papel de mais perto. Mas tem sido muito mais rochoso para Camilo Doval, que entrou na sexta-feira com uma ERA de 6,59 em 16 jogos com o Yankees, enquanto Jake Bird foi rebaixado para Triple-A depois de desistir de seis corridas em apenas três jogos e não voltou desde então.
Para Doval, houve um período de ajuste em um novo papel para os ex -Giants mais próximos.
“Alguém que está tentando se encontrar aqui em um novo ambiente”, disse Cashman. “Mas ele tem lutado.”
David Bednar pegou sua 23ª defesa na vitória nos Yankees nos Red Sox. Jason Szenes / New York Post
O bullpen dos Yankees entrou na sexta-feira com uma ERA de 4,54 na temporada, que foi a sétima marca mais alta nos majores. Questionado sobre o que lhe deu confiança de que a unidade poderia mudar, com outubro se aproximando rapidamente, Cashman apontou para o histórico.
“Muito talento”, disse Cashman. “Muitos caras fizeram grandes coisas ao longo de muitos anos. Eu sei quais são suas capacidades. Vamos deixá -lo acontecer. Mas certamente espero.”
O Home Run do Juiz de Aaron marcou seu 19º no primeiro turno deste ano, quebrando o recorde de uma temporada da MLB.
A marca anterior foi mantida pelo juiz (em 2024) e Alex Rodriguez (em 2001).
Giancarlo Stanton começou no campo esquerdo na sexta -feira em frente ao monstro verde, marcando sua quarta partida na posição nesta temporada – os outros três chegando em Houston na semana passada com outro campo menor de esquerda.
Jazz Chisholm Jr. roubou um par de bases (e também foi jogado fora tentando roubar o terceiro), dando a ele 30 na temporada. Ele é dois home runs a menos de uma temporada de 30/30.